%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0 AE781-7N %%BoundingBox: 70 83 392 335 %START PDFDE011.EPS /pdfmark17 where {pop} {userdict /pdfmark17 /cleartomark load put} ifelse /languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse 2 lt { userdict (<<) cvn ([) cvn load put userdict (>>) cvn (]) cvn load put} if [ /Title (PostScript pictures: http://farbe.li.tu-berlin.de/AE78/AE78.HTM) /Author (compare K. Richter "Computergrafik ...": ISBN 3-8007-1775-1) /Subject (goto: http://www.ps.bam.de or http://130.149.60.45/~farbmetrik) /Keywords (image reproduction, colour devices) /Creator (klaus.richter@mac.com) /CreationDate (D:2017050112000) /ModDate (D:20170501112000) /DOCINFO pdfmark17 [ /View [ /FitB ] /DOCVIEW pdfmark17 %END PDFDE011 %SETCMYK_OLV.PS /setcmyk_olvcolor %transfer cmyk to olv {/ncolor exch def /ycolor exch def /mcolor exch def /ccolor exch def ncolor 0 eq {1 ccolor sub 1 mcolor sub 1 ycolor sub setrgbcolor } {ccolor 0 eq mcolor 0 eq and ycolor 0 eq and {%only black n 1 ncolor sub dup dup setrgbcolor } {%cmy and black n 1 ccolor sub 1 ncolor sub mul 1 mcolor sub 1 ncolor sub mul 1 ycolor sub 1 ncolor sub mul setrgbcolor } ifelse } ifelse } bind def % !AUSTAUSCH Times-Roman -> Times-Roman-ISOLatin1=Times-I /Times-Roman findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /Times-ISOL1 exch definefont pop /Times-Italic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesI-ISOL1 exch definefont pop /Times-Bold findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesB-ISOL1 exch definefont pop /Times-BoldItalic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesBI-ISOL1 exch definefont pop /FS {findfont exch scalefont setfont} bind def /MM {72 25.4 div mul} def /str {8 string } bind def /TK {240 /Times-ISOL1 FS} bind def /TM {290 /Times-ISOL1 FS} bind def /TG {340 /Times-ISOL1 FS} bind def /TIK {240 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIM {290 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIG {340 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TBK {240 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBM {290 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBG {340 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBIK {240 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIM {290 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIG {340 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /RK {240 /Times-Roman FS} bind def /RM {290 /Times-Roman FS} bind def /RG {340 /Times-Roman FS} bind def /RIK {240 /Times-Italic FS} bind def /RIM {290 /Times-Italic FS} bind def /RIG {340 /Times-Italic FS} bind def /RBK {240 /Times-Bold FS} bind def /RBM {290 /Times-Bold FS} bind def /RBG {340 /Times-Bold FS} bind def /RBIK {240 /Times-BoldItalic FS} bind def /RBIM {290 /Times-BoldItalic FS} bind def /RBIG {340 /Times-BoldItalic FS} bind def /SK {240 1 sub /Symbol FS} bind def /SM {290 1 sub /Symbol FS} bind def /SG {340 1 sub /Symbol FS} bind def /ishowRM {RK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto RM} def /jshowRM {RBK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto RBM} def /ishowTM {TK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto TM} def /jshowTM {TBK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto TBM} def /ishowRG {RM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto RG} def /jshowRG {RBM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto RBG} def /ishowTG {TM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto TG} def /jshowTG {TBM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto TBG} def %XCHA01.PS BEG /rec %x, y width heigth {/heigth exch def /width exch def moveto width 0 rlineto 0 heigth rlineto width neg 0 rlineto closepath } bind def /colrecfi %x y width heigth c m y k {setcmyk_olvcolor rec fill} bind def /colrecst %x y width heigth c m y k {setcmyk_olvcolor rec stroke} bind def /rem %x, y width heigth {/heigth exch 0.5 mul def /width exch 0.5 mul def /yleftb exch heigth 0.5 mul add def /xleftb exch width 0.5 mul add def xleftb yleftb moveto width 0 rlineto 0 heigth rlineto width neg 0 rlineto closepath } bind def /tzr {0.0 1.0 1.0 0.0} bind def %Reproduktionsfarben /tzg {1.0 0.0 1.0 0.0} bind def /tzb {1.0 1.0 0.0 0.0} bind def /tzc {1.0 0.0 0.0 0.0} bind def /tzm {0.0 1.0 0.0 0.0} bind def /tzy {0.0 0.0 1.0 0.0} bind def /tzn {0.0 0.0 0.0 1.00} bind def %Graureihe /tzd {0.0 0.0 0.0 0.75} bind def /tzz {0.0 0.0 0.0 0.50} bind def /tzh {0.0 0.0 0.0 0.25} bind def /tzw {0.0 0.0 0.0 0.00} bind def /tfr {0.0 1.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor} bind def %Reproduktionsfarben /tfg {1.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor} bind def /tfb {1.0 1.0 0.0 0.0 setcmyk_olvcolor} bind def /tfc {1.0 0.0 0.0 0.0 setcmyk_olvcolor} bind def /tfm {0.0 1.0 0.0 0.0 setcmyk_olvcolor} bind def /tfy {0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor} bind def /tfrz {0.0 1.0 1.0 0.5 setcmyk_olvcolor} bind def %Reproduktionsfarben /tfgz {1.0 0.0 1.0 0.5 setcmyk_olvcolor} bind def /tfbz {1.0 1.0 0.0 0.5 setcmyk_olvcolor} bind def /tfcz {1.0 0.0 0.0 0.5 setcmyk_olvcolor} bind def /tfmz {0.0 1.0 0.0 0.5 setcmyk_olvcolor} bind def /tfyz {0.0 0.0 1.0 0.5 setcmyk_olvcolor} bind def /tfn {0.0 0.0 0.0 1.00 setcmyk_olvcolor} bind def %Graureihe /tfd {0.0 0.0 0.0 0.75 setcmyk_olvcolor} bind def /tfz {0.0 0.0 0.0 0.50 setcmyk_olvcolor} bind def /tfh {0.0 0.0 0.0 0.25 setcmyk_olvcolor} bind def /tfw {0.0 0.0 0.0 0.00 setcmyk_olvcolor} bind def /cvishow {cvi 10 string cvs show} def /cvsshow1 {10 mul cvi 0.1 mul 7 string cvs show} def /cvsshow2 {100 mul cvi 0.01 mul 7 string cvs show} def /cvsshow3 {1000 mul cvi 0.001 mul 7 string cvs show} def %%EndProlog gsave /lanind 1 def /lantex [(G) (E) (S) (F) (I) (J) (M)] def /showde {0 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showen {1 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showes {3 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showfr {2 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showit {4 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showjp {5 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showea {1 lanind le {show} {pop} ifelse} bind def /lanindf where {pop /lanind1 lanindf def /lanind2 lanindf def /lanindd laninddf def} {/lanind1 1 def /lanind2 1 def} ifelse /colormf where {pop /colorm1 colormf def /colorm2 colormf def /colorMD colormdf def} {/colorm1 0 def} ifelse /deintpf where {pop /deintp1 deintpf def /deintp2 deintpf def /deintpd deintpdf def} {/deintp1 0 def} ifelse /xcolorf where {pop /xcoloR1 xcolorf def /xcolor2 xcolorf def /xcolord xcolordf def} {/xcoloR1 3 def} ifelse /xchartf where {pop /xchart1 xchartf def /xchart2 xchartf def /xchartd xchartdf def /xchartm xchart2f xchart1f sub 1 add def} {/xchart1 0 def /xchartm 1 def} ifelse /xchart3f where {pop /xchart3 xchart3f def} {/xchart3 0 def} ifelse /xchart4f where {pop /xchart4 xchart4f def} {/xchart4 0 def} ifelse /pchartf where {pop /pchart1 pchartf def /pchart2 pchartf def /pchartd pchartdf def} {/pchart1 3 def} ifelse /colsepf where {pop /colsep1 colsepf def /colsep2 colsepf def /colsepd colsepdf def} {/colsep1 0 def} ifelse /pmetamf where {pop /pmetam1 pmetamf def /pmetam2 pmetamf def /pmetaMD pmetamdf def} {/pmetam1 0 def} ifelse %either defaul values for xchart=0 or values for xchart=1 /lanind lanind1 def % /colorm colorm1 def % /deintp deintp1 def % /xcolor xcoloR1 def % /xchart xchart1 def % /pchart pchart1 def % /colsep colsep1 def % /pmetam pmetam1 def % colorm 0 eq deintp 0 eq and {/Txx (d) def /Fxx (d) def} if %colorm=0, deintp=0 colorm 0 eq deintp 1 eq and {/Txx (e) def /Fxx (e) def} if %colorm=0, deintp=1 colorm 1 eq deintp 0 eq and {/Txx (dd) def /Fxx (d) def} if %colorm=1, deintp=0 colorm 1 eq deintp 1 eq and {/Txx (de) def /Fxx (e) def} if %colorm=1, deintp=1 xchart 0 eq {/Txx (-) def /Fxx (-) def} if %always independent of intended output 5 /Times-ISOL1 FS /cvishow {cvi 6 string cvs show} def 75 85 moveto lanind cvishow (-) show colorm cvishow deintp cvishow xcolor cvishow xchart cvishow pchart cvishow colsep cvishow (-L) show pmetam cvishow gsave /xchart xchart1 def 340 85 moveto 5 /Times-Roman FS (AE781-7N) show 72 90 translate /yhoe 8500 def 0.01 MM dup scale 15 setlinewidth 0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor 0 0 moveto 11200 0 rlineto 0 yhoe rlineto -11200 0 rlineto closepath fill 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor 0 0 moveto 11200 0 rlineto 0 yhoe rlineto -11200 0 rlineto closepath stroke /yd 0300 def %y0-line distance /yz 0400 def %y1 line distance /yx 0700 def %vertical table lines /x0 0050 def %start /x1 2300 def %R /x2 3700 def %Y /x3 5100 def %G /x4 6550 def %B /x5 8000 def %NOTES /y0 yhoe 350 sub def /y1 yhoe 1400 sub def /y2 yhoe 2400 sub def /y3 yhoe 3400 sub def /y4 yhoe 4400 sub def 30 setlinewidth 0 yhoe 450 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 20 setlinewidth 0 y1 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 0 y2 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 0 y3 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 30 setlinewidth 0 y4 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 20 setlinewidth x1 050 sub 0 moveto 0 yhoe yx sub rlineto stroke x2 050 sub y4 100 sub moveto 0 3600 rlineto stroke x3 050 sub y4 100 sub moveto 0 3600 rlineto stroke x4 050 sub y4 100 sub moveto 0 3600 rlineto stroke x5 050 sub 0 moveto 0 yhoe yx sub rlineto stroke 15 setlinewidth 0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor 50 y2 80 sub moveto 11100 0 rlineto 0 yd rlineto -11100 0 rlineto closepath fill 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor %Titeltext x0 yhoe yd sub moveto TBG (\334bereinstimmung ) showde (Agreement ) showen (El acuerdo ) showes (Conformit\351 ) showfr (L'accordo ) showit (Avtelen ) showjp TBIG ((Ja/Nein) ) showde ((Yes/No) ) showen ((Si/No) ) showes ((O/N) ) showfr ((Si/No) ) showit ((Ja/Nei) ) showjp TBG (CIELAB ) showde (of CIELAB ) showen (de CIELAB ) showes (de ) showfr (di CIELAB ) showit (av CIELAB ) showjp TBIG (h) show (ab) jshowTG RBG ( mit IEC 61966-2-1 & DIN 33872-X) showde ( with IEC 61966-2-1 and DIN 33872-X) showen ( con IEC 61966-2-1 y DIN 33872-X) showes ( CIELAB avec l'IEC 61966-2-1 et la DIN 33872-X) showfr ( con IEC 61966-2-1 e DIN 33872-X) showit ( med IEC 61966-2-1 og DIN 33872-X) showjp x1 y1 yd 2 mul add moveto TBIG (h) show (ab)jshowTG TBG TBG ( ) show (f\374r Referenz: Ger\344tefarben) showde (for reference: device colours) showen (para referencia: colores del dispositivo) showes TBM (pour r\351f\351rence: couleurs de dispositifs) showfr TBG (per riferimanto: dispositivo colori) showit (for referanse: enheten farger) showjp x1 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (R) show (d,sRGB) jshowTG x2 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (Y) show (d,sRGB) jshowTG x3 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (G) show (d,sRGB) jshowTG x4 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (B) show (d,sRGB) jshowTG x5 y1 yd 2 mul add moveto TBM (Anmerkungen) showde (NOTES) showen (Notas) showes (NOTES) showfr (note) showit (kommentarer) showjp x5 y1 yd 1 mul add moveto RBM (Visuelle Standard-) showde TBM (visual standard) showen (desviaci\363n) showes (\351cart\255type) showfr (visual deviatione) showit (visuell) showjp x5 y1 yd 0 mul add moveto TBM (Abweichung) showde (deviation) showen (est\341ndar visuel) showes (visuel) showfr (standard) showit (standardavvik) showjp TBIM ( v) show (SD) jshowTM x0 y2 yd 2 mul add moveto TBM (Definition f\374r) showde (definition for) showen (definici\363n para) showes TBK (d\351finition pour ren\255) showfr TBM (definizione per) showit (definisjion for) showjp x0 y2 yd 1 mul add moveto TBM (Displayausgabe) showde (display output) showen (mostrar la salida) showes TBK (du de l'\351cran dans) showfr TBM (uscita monitor) showit (monitor utgang) showjp x0 y2 yd 0 mul add moveto RBM (in IEC 61966-2-1) showde (in IEC 61966-2-1) showen (en IEC 61966-2-1) showes RBK (l'IEC 61966-2-1) showfr RBM (in IEC 61966-2-1) showit (i IEC 61966-2-1) showjp TM x1 y2 yd 2 mul add moveto (40 \261 4) show x1 y2 yd 1 mul add moveto (40 \261 8) show x2 y2 yd 2 mul add moveto (103 \261 4) show x2 y2 yd 1 mul add moveto (103 \261 8) show x3 y2 yd 2 mul add moveto (136 \261 4) show x3 y2 yd 1 mul add moveto (136 \261 8) show x4 y2 yd 2 mul add moveto (306 \261 8) show x4 y2 yd 1 mul add moveto (306 \261 16) show RM x5 y2 yd 2 mul add moveto TM (1 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM x5 y2 yd 1 mul add moveto TM (2 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM x5 800 sub y2 yd 0 mul add moveto TK (siehe) showde (see) showen (v\351ase) showes (voir) showfr (vedere) showit (se) showjp TIM lanind 2 ne {( h) show (ab) ishowTM} if RK (-Datentabelle) showde TK ( data Table) showen ( datos Tab.) showes ( Tableau de donn\351es) showfr ( dati Tab.) showit ( data Tab.) showjp TIM lanind 2 eq {( h) show (ab) ishowTM} if TK ( D.3) show x0 y3 yd 2 mul add moveto TBM (Messung von) showde (measurement of) showen (medici\363n de la) showes TBK (mesure de donn\351es) showfr TBM (misura di output) showit (m\345ling av) showjp 15 setlinewidth 0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor 50 y3 80 sub moveto 11100 0 rlineto 0 yd rlineto -11100 0 rlineto closepath fill 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor x0 y3 yd 1 mul add moveto TBM (Druckerausgabe) showde (printer output) showen (salida impresora) showes TBK (de sortie imprinante) showfr TBM (della stampante) showit (skriverens utdata) showjp x0 y3 yd 0 mul add moveto tfg TBIM (rgb) show tfn TBM ( in Datei) showde ( in file) showen ( en archivo) showes TBK ( dans le fichier) showfr TBM ( nel file) showit ( i fil) showjp RK ( ) show (http://farbe.li.tu-berlin.de/RG61/RG61L0NP.PDF) showde (http://farbe.li.tu-berlin.de/RE61/RE61L0NP.PDF) showen (http://farbe.li.tu-berlin.de/RS61/RS61L0NP.PDF) showes (http://farbe.li.tu-berlin.de/RF61/RF61L0NP.PDF) showfr (http://farbe.li.tu-berlin.de/RI61/RI61L0NP.PDF) showit (http://farbe.li.tu-berlin.de/RN61/RN61L0NP.PDF) showjp TK ( ) show (siehe Daten Seite 9/33) showde (see data on page 9/33) showen (ver datos en la p\341gina 9/33) showes (voir donn\351es sur page 9/33) showfr (vedere dati a pagina 9/33) showit (se data p\345 side 9/33) showjp x1 y3 yd 2 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (N) show RM ((-2)) show x1 y3 yd 1 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (Y) show x2 y3 yd 2 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (Y) show x2 y3 yd 1 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (Y) show x3 y3 yd 2 mul add moveto TM (146 ) show TBIM (N) show TM ((+8)) show x3 y3 yd 1 mul add moveto TM (146 ) show TBIM (N) show TM ((+2)) show x4 y3 yd 2 mul add moveto TM (264 ) show TBIM (N) show RM ((-34)) show x4 y3 yd 1 mul add moveto TM (264 ) show TBIM (N) show RM ((-26)) show x5 y3 yd 2 mul add moveto TM (1 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM TM (; 1 x ) show TBIM (Y) show tfn %tfr x5 y3 yd 1 mul add moveto TBM (2 x ) show TBIM (v) show (SD) ishowTM TM (; 2 x ) show TBIM (Y) show tfn x0 y4 yd 2 mul add moveto TBM (Messung von) showde (measurement of) showen (medici\363n de la) showes TBK (mesure de donn\351es) showfr TBM (misura di output) showit (m\345ling av) showjp 15 setlinewidth 0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor 50 y4 80 sub moveto 11100 0 rlineto 0 yd rlineto -11100 0 rlineto closepath fill 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor x0 y4 yd 1 mul add moveto TBM (Druckerausgabe) showde (printer output) showen (salida impresora) showes TBK (de sortie imprinante) showfr TBM (della stampante) showit (skriverens utdata) showjp x0 y4 yd 0 mul add moveto tfr TBIM (cmy0) show tfn TBM ( in Datei) showde ( in file) showen ( en archivo) showes TBK ( dans le fichier) showfr TBM ( nel file) showit ( i fil) showjp RK ( ) show (http://farbe.li.tu-berlin.de/RG63/RG63L0NP.PDF) showde (http://farbe.li.tu-berlin.de/RE63/RE63L0NP.PDF) showen (http://farbe.li.tu-berlin.de/RS63/RS63L0NP.PDF) showes (http://farbe.li.tu-berlin.de/RF63/RF63L0NP.PDF) showfr (http://farbe.li.tu-berlin.de/RI63/RI63L0NP.PDF) showit (http://farbe.li.tu-berlin.de/RN63/RN63L0NP.PDF) showjp TK ( ) show (siehe Daten Seite 9/33) showde (see data on page 9/33) showen (ver datos en la p\341gina 9/33) showes (voir donn\351es sur page 9/33) showfr (vedere dati a pagina 9/33) showit (se data p\345 side 9/33) showjp x1 y4 yd 2 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (N) show RM ((-2)) show x1 y4 yd 1 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (Y) show x2 y4 yd 2 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (Y) show x2 y4 yd 1 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (Y) show x3 y4 yd 2 mul add moveto TM (153 ) show TBIM (N) show TM ((+15)) show x3 y4 yd 1 mul add moveto TM (153 ) show TBIM (N) show TM ((+9)) show x4 y4 yd 2 mul add moveto TM (300 ) show TBIM (Y) show x4 y4 yd 1 mul add moveto TM (300 ) show TBIM (Y) show x5 y4 yd 2 mul add moveto TM (1 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM TM (; 2 x ) show TBIM (Y) show x5 y4 yd 1 mul add moveto TM (2 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM TM (; 3 x ) show TBIM (Y) show tfn /y1 yhoe 05400 sub def /y2 yhoe 06400 sub def /y3 yhoe 07400 sub def /y4 yhoe 08400 sub def 0 y1 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 0 y2 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 0 y3 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke 0 y4 100 sub moveto 11200 0 rlineto stroke x2 100 sub y4 100 sub moveto 0 3600 rlineto stroke x3 100 sub y4 100 sub moveto 0 3600 rlineto stroke x4 100 sub y4 100 sub moveto 0 3600 rlineto stroke %************************************************************************** 15 setlinewidth 0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor 50 y2 80 sub moveto 11100 0 rlineto 0 yd rlineto -11100 0 rlineto closepath fill 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor x1 y1 yd 2 mul add moveto TBIG (h) show (ab)jshowTG TBG TBG ( ) show (f\374r Referenz: Elementarfarben) showde (for reference: elementary colours) showen (para referencia: colores elementales) showes TBM (pour r\351f\351rence: couleurs \351l\351mentaires) showfr TBG (per riferimanto: colori elementari) showit (for referanse: element\346rfarger) showjp x1 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (R) show (e) jshowTG x2 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (Y) show (e) jshowTG x3 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (G) show (e) jshowTG x4 y1 yd 0.8 mul add moveto TBIG (B) show (e) jshowTG x5 y1 yd 2 mul add moveto TBM (Anmerkungen) showde (NOTES) showen (Notas) showes (NOTES) showfr (note) showit (kommentarer) showjp x5 y1 yd 1 mul add moveto RBM (Visuelle Standard-) showde TBM (visual standard) showen (desviaci\363n) showes (\351cart\255type) showfr (visual deviatione) showit (visuell) showjp x5 y1 yd 0 mul add moveto TBM (Abweichung) showde (deviation) showen (est\341ndar visuel) showes (visuel) showfr (standard) showit (standardavvik) showjp ( v) show (SD) jshowTM x0 y2 yd 2 mul add moveto TBK (Definition f\374r) showde (definition for) showen (definici\363n para) showes (d\351finition pour) showfr (definizione per) showit (definisjion for) showjp x0 y2 yd 1 mul add moveto TBK (jede Ausgabe) showde (any output) showen (cualqier salida) showes (tout rendu dans) showfr (ogni uscita) showit (hver utgang) showjp x0 y2 yd 0 mul add moveto RBK (in DIN 33872-X) showde (in DIN 33872-X) showen (en DIN 33872-X) showes (la DIN 33872-X) showfr (in DIN 33872-X) showit (i DIN 33872-X) showjp TM x1 y2 yd 2 mul add moveto (26 \261 4) show x1 y2 yd 1 mul add moveto (26 \261 8) show x2 y2 yd 2 mul add moveto (92 \261 4) show x2 y2 yd 1 mul add moveto (92 \261 8) show x3 y2 yd 2 mul add moveto (162 \261 4) show x3 y2 yd 1 mul add moveto (162 \261 8) show x4 y2 yd 2 mul add moveto (272 \261 8) show x4 y2 yd 1 mul add moveto (272 \261 16) show RM x5 y2 yd 2 mul add moveto (1 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM x5 y2 yd 1 mul add moveto (2 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM x5 800 sub y2 yd 0 mul add moveto TK (siehe ) showde (see ) showen (v\351ase ) showes (voir ) showfr (vedere ) showit (se ) showjp TIM lanind 2 ne {( h) show (ab) ishowTM} if RK (-Datentabelle) showde TK ( data Table) showen ( datos Tab.) showes ( Tableau de donn\351es) showfr ( dati Tab.) showit ( data Tab.) showjp TIM lanind 2 eq {( h) show (ab) ishowTM} if TK ( D.2) show x0 y3 yd 2 mul add moveto TBK (Messung von) showde (measurement of) showen (medici\363n de la) showes (mesure de donn\351es) showfr (misura di output) showit (m\345ling av) showjp 15 setlinewidth 0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor 50 y3 80 sub moveto 11100 0 rlineto 0 yd rlineto -11100 0 rlineto closepath fill 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor x0 y3 yd 1 mul add moveto TBK (Druckerausgabe) showde (printer output) showen (salida impresora) showes (de sortie imprinante) showfr (della stampante) showit (skriverens utdata) showjp x0 y3 yd 0 mul add moveto tfg TBIM (rgb) show tfn TBK ( in Datei) showde ( in file) showen ( en archivo) showes ( dans fichier) showfr ( nel file) showit ( i fil) showjp RK ( ) show (http://farbe.li.tu-berlin.de/RG61/RG61L0NP.PDF) showde (http://farbe.li.tu-berlin.de/RE61/RE61L0NP.PDF) showen (http://farbe.li.tu-berlin.de/RS61/RS61L0NP.PDF) showes (http://farbe.li.tu-berlin.de/RF61/RF61L0NP.PDF) showfr (http://farbe.li.tu-berlin.de/RI61/RI61L0NP.PDF) showit (http://farbe.li.tu-berlin.de/RN61/RN63L0NP.PDF) showjp TK ( ) show (siehe Daten Seite 9/33) showde (see data on page 9/33) showen (ver datos en la p\341gina 9/33) showes (voir donn\351es sur page 9/33) showfr (vedere dati a pagina 9/33) showit (se data p\345 side 9/33) showjp x1 y3 yd 2 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (N) show TM ((+4)) show x1 y3 yd 1 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (Y) show x2 y3 yd 2 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (N) show TM ((+4)) show x2 y3 yd 1 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (Y) show x3 y3 yd 2 mul add moveto TM (146 ) show TBIM (N) show RM ((-12)) show x3 y3 yd 1 mul add moveto TM (146 ) show TBIM (N) show RM ((-8)) show x4 y3 yd 2 mul add moveto TM (264 ) show TBIM (N) show RM ((-4)) show x4 y3 yd 1 mul add moveto TM (264 ) show TBIM (Y) show x5 y3 yd 2 mul add moveto TM (1 x ) show TM (v) show (SD) ishowTM TM (; 0 x ) show TBIM (Y) show tfn %tfg x5 y3 yd 1 mul add moveto TBM (2 x ) show TBM (v) show (SD) ishowTM TBM (; 3 x ) show TBIM (Y) show tfn x0 y4 yd 2 mul add moveto TBK (Messung von) showde (measurement of) showen (medici\363n de la) showes (mesure de donn\351es) showfr (misura di output) showit (m\345ling av) showjp 15 setlinewidth 0.0 0.0 1.0 0.0 setcmyk_olvcolor 50 y4 80 sub moveto 11100 0 rlineto 0 yd rlineto -11100 0 rlineto closepath fill 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor x0 y4 yd 1 mul add moveto TBK (Druckerausgabe) showde (printer output) showen (salida impresora) showes (de sortie imprinante) showfr (della stampante) showit (skriverens utdata) showjp x0 y4 yd 0 mul add moveto tfr TBIM (cmy0) show tfn TBK ( in Datei) showde ( in file) showen ( en archivo) showes ( dans fichier) showfr ( nel file) showit ( i fil) showjp RK ( ) show (http://farbe.li.tu-berlin.de/RG63/RG63L0NP.PDF) showde (http://farbe.li.tu-berlin.de/RE63/RE63L0NP.PDF) showen (http://farbe.li.tu-berlin.de/RS63/RS63L0NP.PDF) showes (http://farbe.li.tu-berlin.de/RF63/RF63L0NP.PDF) showfr (http://farbe.li.tu-berlin.de/RI63/RI63L0NP.PDF) showit (http://farbe.li.tu-berlin.de/RN63/RN63L0NP.PDF) showjp TK ( ) show (siehe Daten Seite 9/33) showde (see data on page 9/33) showen (ver datos en la p\341gina 9/33) showes (voir donn\351es sur page 9/33) showfr (vedere dati a pagina 9/33) showit (se data p\345 side 9/33) showjp x1 y4 yd 2 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (N) show TM ((+4)) show x1 y4 yd 1 mul add moveto TM (34 ) show TBIM (Y) show x2 y4 yd 2 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (N) show TM ((+4)) show x2 y4 yd 1 mul add moveto TM (100 ) show TBIM (Y) show x3 y4 yd 2 mul add moveto TM (153 ) show TBIM (N) show RM ((-5)) show x3 y4 yd 1 mul add moveto TM (153 ) show TBIM (N) show RM ((-1)) show x4 y4 yd 2 mul add moveto TM (300 ) show TBIM (N) show TM ((+20)) show x4 y4 yd 1 mul add moveto TM (300 ) show TBIM (N) show TM ((+12)) show x5 y4 yd 2 mul add moveto TM (1 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM TM (; 0 x ) show TBIM (Y) show x5 y4 yd 1 mul add moveto TM (2 x ) show TIM (v) show (SD) ishowTM TM (; 2 x ) show TBIM (Y) show showpage grestore %%Trailer