%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0 EE840-1N.EPS %%BoundingBox: 70 85 226 206 %START PDFDE011.EPS /pdfmark01 where {pop} {userdict /pdfmark01 /cleartomark load put} ifelse /languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse 2 lt { userdict (<<) cvn ([) cvn load put userdict (>>) cvn (]) cvn load put} if [/Title (PostScript pictures: http://farbe.li.tu-berlin.de/EE84/EE84.HTM) /Author (compare K. Richter "Computergrafik ...": ISBN 3-8007-1775-1) /Subject (goto: http://farbe.li.tu-berlin.de http://130.149.60.45/~farbmetrik) /Keywords (image reproduction, colour devices) /Creator (klaus.richter@mac.com) /CreationDate (D:2019100112000) /ModDate (D:20191001112000) /DOCINFO pdfmark01 [ /View [ /FitB ] /DOCVIEW pdfmark01 %END PDFDE011 % !AUSTAUSCH Times-Roman -> Times-Roman-ISOLatin1=Times-I /Times-Roman findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /Times-ISOL1 exch definefont pop /Times-Italic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesI-ISOL1 exch definefont pop /Times-Bold findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesB-ISOL1 exch definefont pop /Times-BoldItalic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesBI-ISOL1 exch definefont pop /FS {findfont exch scalefont setfont} bind def /MM {72 25.4 div mul} def %Umrechnung Inch -> mm /A4quer {598 0 translate 90 rotate} def /languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse /PSL12 exch def /dictende {counttomark 2 idiv dup dict begin {def} repeat pop currentdict end} bind def %font0309.ps*********************************************** %special TK 250->220 /CW {100 /Courier-ISOL1 FS} bind def /CV {150 /Courier-ISOL1 FS} bind def /CS {200 /Courier-ISOL1 FS} bind def /CK {240 /Courier-ISOL1 FS} bind def /CM {300 /Courier-ISOL1 FS} bind def /CG {350 /Courier-ISOL1 FS} bind def /CBW {100 /CourierB-ISOL1 FS} bind def /CBV {150 /CourierB-ISOL1 FS} bind def /CBS {200 /CourierB-ISOL1 FS} bind def /CBK {240 /CourierB-ISOL1 FS} bind def /CBM {300 /CourierB-ISOL1 FS} bind def /CBG {350 /CourierB-ISOL1 FS} bind def /RW {100 /Times-Roman FS} bind def /RV {150 /Times-Roman FS} bind def /RS {200 /Times-Roman FS} bind def /RK {240 /Times-Roman FS} bind def /RM {300 /Times-Roman FS} bind def /RG {350 /Times-Roman FS} bind def /RIW {100 /Times-Italic FS} bind def /RIV {150 /Times-Italic FS} bind def /RIS {200 /Times-Italic FS} bind def /RIK {240 /Times-Italic FS} bind def /RIM {300 /Times-Italic FS} bind def /RIG {350 /Times-Italic FS} bind def /RBW {100 /Times-Bold FS} bind def /RBV {150 /Times-Bold FS} bind def /RBS {200 /Times-Bold FS} bind def /RBK {240 /Times-Bold FS} bind def /RBM {300 /Times-Bold FS} bind def /RBG {350 /Times-Bold FS} bind def /RBIW {100 /Times-BoldItalic FS} bind def /RBIV {150 /Times-BoldItalic FS} bind def /RBIS {200 /Times-BoldItalic FS} bind def /RBIK {240 /Times-BoldItalic FS} bind def /RBIM {300 /Times-BoldItalic FS} bind def /RBIG {350 /Times-BoldItalic FS} bind def /TW {100 /Times-ISOL1 FS} bind def /TV {150 /Times-ISOL1 FS} bind def /TS {200 /Times-ISOL1 FS} bind def /TK {240 /Times-ISOL1 FS} bind def /TM {300 /Times-ISOL1 FS} bind def /TG {350 /Times-ISOL1 FS} bind def /TIW {100 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIV {150 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIS {200 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIK {240 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIM {300 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIG {350 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TBW {100 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBV {150 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBS {200 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBK {240 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBM {300 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBG {350 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBIW {100 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIV {150 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIS {200 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIK {240 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIM {300 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIG {350 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /SW {100 /Symbol FS} bind def /SV {150 /Symbol FS} bind def /SS {200 /Symbol FS} bind def /SK {240 /Symbol FS} bind def /SM {300 /Symbol FS} bind def /SG {350 /Symbol FS} bind def /ishowRV {RW -00 -30 rmoveto show 00 30 rmoveto RV} def /jshowRV {RBW -00 -30 rmoveto show 00 30 rmoveto RBV} def /ishowTV {TW -00 -30 rmoveto show 00 30 rmoveto TV} def /jshowTV {TBW -00 -30 rmoveto show 00 30 rmoveto TBV} def /ishowRS {RV -00 -40 rmoveto show 00 40 rmoveto RS} def /jshowRS {RBV -00 -40 rmoveto show 00 40 rmoveto RBS} def /ishowTS {TV -00 -40 rmoveto show 00 40 rmoveto TS} def /jshowTS {TBV -00 -40 rmoveto show 00 40 rmoveto TBS} def /ishowRK {RS -00 -50 rmoveto show 00 50 rmoveto RK} def /jshowRK {RBS -00 -50 rmoveto show 00 50 rmoveto RBK} def /ishowTK {TS -00 -50 rmoveto show 00 50 rmoveto TK} def /jshowTK {TBS -00 -50 rmoveto show 00 50 rmoveto TBK} def /ishowRM {RK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto RM} def /jshowRM {RBK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto RBM} def /ishowTM {TK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto TM} def /jshowTM {TBK -00 -60 rmoveto show 00 60 rmoveto TBM} def /ishowRG {RM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto RG} def /jshowRG {RBM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto RBG} def /ishowTG {TM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto TG} def /jshowTG {TBM -00 -70 rmoveto show 00 70 rmoveto TBG} def %special /enshowTK {TS -00 80 rmoveto show 00 -80 rmoveto TK} def /ebshowTK {TBS -00 80 rmoveto show 00 -80 rmoveto TBK} def /enshowTM {TK -00 90 rmoveto show 00 -90 rmoveto TM} def /ebshowTM {TBK -00 90 rmoveto show 00 -90 rmoveto TBM} def %font0309.ps*********************************************** /rec %x, y width heigth {/heigth exch def /width exch def moveto width 0 rlineto 0 heigth rlineto width neg 0 rlineto closepath } bind def /tzocmy0* {0.0 1.0 1.0 0.0} bind def %Reproduction colours /tzlcmy0* {1.0 0.0 1.0 0.0} bind def %cmyn* setcmykcolor /tzvcmy0* {1.0 1.0 0.0 0.0} bind def /tzccmy0* {1.0 0.0 0.0 0.0} bind def /tzmcmy0* {0.0 1.0 0.0 0.0} bind def /tzycmy0* {0.0 0.0 1.0 0.0} bind def /tzoolv* {1.0 0.0 0.0} bind def %Reproduction colours /tzlolv* {0.0 1.0 0.0} bind def %olv* setrgbcolor /tzvolv* {0.0 0.0 1.0} bind def /tzcolv* {0.0 1.0 1.0} bind def /tzmolv* {1.0 0.0 1.0} bind def /tzyolv* {1.0 1.0 0.0} bind def /tzncmy0* {1.00 1.00 1.00 0.00} bind def %grey series /tzdcmy0* {0.75 0.75 0.75 0.00} bind def %cmy0* setcmykcolor /tzzcmy0* {0.50 0.50 0.50 0.00} bind def /tzhcmy0* {0.25 0.25 0.25 0.00} bind def /tzwcmy0* {0.00 0.00 0.00 0.00} bind def /tzn000n* {0.00 0.00 0.00 1.00} bind def %grey series 000n* /tzd000n* {0.00 0.00 0.00 0.75} bind def %000n* setcmykcolor /tzz000n* {0.00 0.00 0.00 0.50} bind def /tzh000n* {0.00 0.00 0.00 0.25} bind def /tzw000n* {0.00 0.00 0.00 0.00} bind def /tznw* {0.00} bind def %grey series /tzdw* {0.25} bind def %w* 1.0 exp setgray /tzzw* {0.50} bind def /tzhw* {0.75} bind def /tzww* {1.00} bind def /tznolv* {0.00 0.00 0.00} bind def %grey series /tzdolv* {0.25 0.25 0.25} bind def %olv* setrgbcolor /tzzolv* {0.50 0.50 0.50} bind def /tzholv* {0.75 0.75 0.75} bind def /tzwolv* {1.00 1.00 1.00} bind def /DecodeXYZ* {dup 6 29 div ge {dup dup mul mul} {4 29 div sub 108 841 div mul} ifelse} bind def /cvishow {cvi 6 string cvs show} def /cvsshow1 {10 mul cvi 0.1 mul 7 string cvs show} def /cvsshow2 {100 mul cvi 0.01 mul 7 string cvs show} def /cvsshow3 {1000 mul cvi 0.001 mul 7 string cvs show} def %************************************************************************* %%EndProlog gsave %LANINDL2.EPS START 20000505 /lanind 0 def /lantex [(G) (E) (S) (F) (I) (J) (M)] def /showde {0 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showen {1 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showfr {2 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showes {3 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showit {4 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showjp {5 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showea {1 lanind le {show} {pop} ifelse} bind def /showm {6 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /lanindg where {pop /lanind1 lanindg def /lanind2 lanindg def} {/lanind1 1 def /lanind2 1 def} ifelse /colormg where {pop /colorm1 colormg def /colorm2 colormg def} {/colorm1 0 def /colorm2 0 def} ifelse /xcolorg where {pop /xcolor1 xcolorg def /xcolor2 xcolorg def} {/xcolor1 3 def /xcolor2 3 def} ifelse /xchartg where {pop /xchart1 xchartg def /xchart2 xchartg def /xchartd xchartgd def} {/xchart1 0 def /xchart2 0 def /xchartd 1 def} ifelse /pchartg where {pop /pchart1 pchartg def /pchart2 pchartg def /pchartd pchartgd def} {/pchart1 1 def /pchart2 1 def /pchartd 1 def} ifelse /colormf where {pop /colorm1 colormf def /colorm2 colormf def /colormd colormdf def} if /xcolorf where {pop /xcolor1 xcolorf def /xcolor2 xcolorf def /xcolord xcolordf def} if /xchartf where {pop /xchart1 xchartf def /xchart2 xchartf def /xchartd xchartdf def} if /pchartf where {pop /pchart1 pchartf def /pchart2 pchartf def /pchartd pchartdf def} if /lanind lanind1 def %lanind1 1 lanind2 {/lanind exch def %output showpage /colorm colorm1 def %colorm1 1 colorm2 {/colorm exch def %output showpage /xcolor xcolor1 def %xcolor1 1 xcolor2 {/xcolor exch def %output showpage /xchart xchart1 def %xchart1 1 xchart2 {/xchart exch def %output showpage /pchart pchart1 def %pchart1 1 pchart2 {/pchart exch def %output showpage /GSS$ where {pop /LSS$ GSS$ def} {/LSS$ (1) def} ifelse /GSC$ where {pop /LSC$ GSC$ def} {/LSC$ (N) def} ifelse /GSX$ where {pop /LSX$ GSX$ def} {/LSX$ (0) def} ifelse /GSY$ where {pop /LSY$ GSY$ def} {/LSY$ (0) def} ifelse /GEX$ where {pop /LEX$ GEX$ def} {/LEX$ (P.PS./PDF) def} ifelse /GEY$ where {pop /LEY$ GEY$ def} {/LEY$ (P.DAT) def} ifelse /IMES where {pop %/IMES IMES def } {/IMES 0 def} ifelse /cvishow {cvi 6 string cvs show} def gsave 5 /Times-ISOL1 FS 72 85 moveto (EE840-1N) show 72 90 translate 0.01 MM dup scale 30 setlinewidth /xwidth 5400 def /ywidth 4000 def 1 setgray 0 0 moveto xwidth 0 rlineto 0 ywidth rlineto xwidth neg 0 rlineto closepath fill 0 setgray 0 0 moveto xwidth 0 rlineto 0 ywidth rlineto xwidth neg 0 rlineto closepath stroke %************************************************************************************************ /iyt 300 def %text size /iyd 350 def %line difference /ix00 40 def %text 1 /iy00 3300 def %text 2 %special for fr /TKF {270 /Times-ISOL1 FS} bind def /TBKF {270 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TIKF {270 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TBIKF {270 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def ix00 iy00 400 add moveto TBM (Kontraststufe ) showde (Contrast step ) showen (Paso de contraste ) showes TBKF (Gammes de contrastes ) showfr TBM (Contrasto fase ) showit (Kontrast trinn ) showjp lanind 2 ne {TBIM (C) show (Yi) jshowTM %TM ( (i=1 to 8), ) show } {TBIKF (C) show (Yi) jshowTK %TKF ( (i=1 to 8), ) show } ifelse (, siehe ) showde (, see ) showen (, según ) showes TBKF (, selon l') showfr TBM (, secondo ) showit (, i henhold til ) showjp lanind 2 ne {TBM (ISO 9241\255306) show} {TBKF (ISO 9241\255306) show} ifelse (1\051) ebshowTM %****************************************************************************** %table content /ix10 40 def /ix11 060 def %Contrast step /ix12 1800 def %YW:YN /ix13 3600 def %YN1..YN2 /iyt1 3300 def /iy01 iyt1 def %title /iy11 iyt1 iyt 1 mul sub def %question CIE colours /iy21 iyt1 iyt 2 mul sub def %14 steps /iy31 iyt1 iyt 3 mul sub def %.... /iy41 iyt1 iyt 4 mul sub def %.... /iy51 iyt1 iyt 5 mul sub def %.... ix11 iy01 moveto RBM (Kontrast-) showde TBM (Contrast) showen RBM (paso de con-) showes TBK (Gamme de) showfr TBM (Contrasto) showit (Kontrast) showjp ix11 iy11 moveto TBM (Stufe) showde (step) showen (trast) showes TBK (contrastes) showfr TBM (fase) showit (trinn) showjp ix11 iy21 moveto lanind 2 ne {TBIM (C) show (Yi) jshowTM} {TBIK (C) show (Yi) jshowTK} ifelse lanind 2 ne {TM ( (i=1 .. 8)) show} {TK ( (i=1 .. 8)) show} ifelse ix11 iy31 moveto TBM (und ) showde (and ) showen (y ) showes TBK (et ) showfr TBM (e ) showit (og ) showjp lanind 2 ne {RBIM (Y) show} {RBIK () show} ifelse ix11 iy41 moveto TBM (\255Verh\344ltnis) showde (ratio) showen (\255relaci\363n) showes TBK (rapport ) showfr lanind 2 eq {TBIK (Y) show} if TBM (\255raporto) showit (\255forholdet) showjp ix11 iy51 moveto lanind 2 ne {TBIM (C) show (Yi) jshowTM} {TBIK (C) show (Yi) jshowTK} ifelse lanind 2 ne {TBIM ( Y) show (W) jshowTM ( : ) show TBIM (Y) show (N) jshowTM} {TBIK ( Y) show (W) jshowTK ( : ) show TBIK (Y) show (N) jshowTK} ifelse ix12 iy01 moveto RBM (CIE-Norm-) showde (CIE tristi-) showen (CIE valores) showes RBK (Composantes) showfr RBM (CIE tristi-) showit (CIE tristi-) showjp ix12 iy11 moveto TBM (Farbwert;) showde (mulus value;) showen (triest\355mulos;) showes TBK (trichromatiques) showfr TBM (mulus valore;) showit (mulus verdi;) showjp ix12 iy21 moveto TBM (Verh\344ltnis) showde (ratio for) showen (relaci\363n) showes TBK (CIE; Rapport) showfr TBM (raporto) showit (forholdet) showjp ix12 iy31 moveto TBM (Wei\337) showde (White) showen (Blanco) showes TBK (du Blanc) showfr TBM (bianco) showit (hvit) showjp lanind 2 ne {TBIM ( W) show} {TBIK ( W) show} ifelse TBM ( und) showde ix12 iy41 moveto TBM () showde (and) showen (y) showes TBK (et) showfr TBM (e) showit (og) showjp TBM ( ) show (Schwarz) showde (Black) showen (Negro) showes TBK (du Noir) showfr TBM (Nero) showit (Svart) showjp lanind 2 ne {TBIM ( N) show} {TBIK ( N) show} ifelse ix12 iy51 moveto lanind 2 ne {TBIM (Y) show (W) jshowTM ( : ) show TBIM (Y) show (N) jshowTM} {TBIK (Y) show (W) jshowTK ( : ) show TBIK (Y) show (N) jshowTK} ifelse %************************************************************** %************************************************************** ix13 iy01 moveto RBM (Papier (S)-) showde TBM (Paper (S)) showen (Papel (S)) showes TBK (Luminance) showfr TBM (Carta (S)) showit (Papir (S)) showjp ix13 iy11 moveto RBM (Leucht-) showde (lumi-) showen (lumi-) showes RBK (du papier) showfr RBM (lumi-) showit (lumi-) showjp ix13 iy21 moveto TBM (dichte) showde (nance) showen (nosidad) showes ((S)) showfr (nanza) showit (nance) showjp (1\051) ebshowTM TBM (;) show ix13 iy31 moveto TBM (Verh\344ltnis) showde (ratio) showen (relaci\363n) showes TBK (rapport) showfr TBM (raporto) showit (forholdet) showjp ix13 iy41 moveto lanind 2 ne {TBM ([cd/m) show (2) ebshowTM TBM (]) show} {TBK ([cd/m) show (2) ebshowTK TBK (]) show} ifelse ix13 iy51 moveto lanind 2 ne {TBIM (L) show (WS) jshowTM TBM ( : ) show TBIM (L) show (NS) jshowTM} {TBIK (L) show (WS) jshowTK TBK ( : ) show TBIK (L) show (NS) jshowTK} ifelse %************************************************************** %****************************************************************************** /ix20 ix10 def /ix21 ix11 def %Contrast step /ix22 ix12 def %YW:YN /ix23 ix13 def %YN1..YN2 /ix2r 250 def %remark table /iyt2 1250 def /iy02 iyt2 def %C1 /iy32 iyt2 iyd 1 mul sub def %C2 /iy72 iyt2 iyd 2 mul sub def %C3 ix21 iy02 moveto TBIM (C) show (Y8 ) jshowTM TBM ( 288 : 1) show ix21 iy32 moveto TBIM (C) show (Y5 ) jshowTM ( 36 : 1) show ix21 iy72 moveto TBIM (C) show (Y1 ) jshowTM (2,25 : 1) show (1\051) ebshowTM TM ix22 iy02 moveto (88,9 : 0,31) show ix22 iy32 moveto TBM (88,9 : 2,50) show TM ix22 iy72 moveto (88,9 : 40,0) show TM ix23 iy02 moveto (142 : 142/288) show ix23 iy32 moveto TBM (142 : 142/36) show TM ix23 iy72 moveto (142 : 142/2,25) show ix21 iy72 450 sub moveto (1\051) ebshowTK RK 0 0 1 setrgbcolor (http://standards.iso.org/iso/9241/306/ed-2/index.html) show 0 setgray TM %lines /iy01x iy01 300 add def /iy51x iy51 200 sub def /iy72x iy72 160 sub def /iyy iy01x iy72x sub def 0 iy01x moveto xwidth 0 rlineto stroke 0 iy51x moveto xwidth 0 rlineto stroke 0 iy01x iyy sub moveto xwidth 0 rlineto stroke ix12 40 sub iy01x moveto 0 iyy neg rlineto stroke ix13 40 sub iy01x moveto 0 iyy neg rlineto stroke showpage grestore %%Trailer