%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0 MN001-7 %%BoundingBox: 70 83 392 335 %START PDFDE011.EPS /pdfmark17 where {pop} {userdict /pdfmark17 /cleartomark load put} ifelse /languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse 2 lt { userdict (<<) cvn ([) cvn load put userdict (>>) cvn (]) cvn load put} if [ /Title (PostScript pictures: MN001-7, B8191_3, M8111-7, B1_07) /Author (compare K. Richter "Computergrafik ...": ISBN 3-8007-1775-1) /Subject (goto: http://www.ps.bam.de or http://130.149.60.445/~farbmetrik) /Keywords (image reproduction, colour devices) /Creator (klaus.richter@mac.com) /CreationDate (D:2015070112000) /ModDate (D:2015070112000) /DOCINFO pdfmark17 [ /View [ /FitB ] /DOCVIEW pdfmark17 %END PDFDE011 %SETCMYK_OLV.PS /setcmyk_olvcolor %transfer cmyk to olv {/ncolor exch def /ycolor exch def /mcolor exch def /ccolor exch def ncolor 0 eq {1 ccolor sub 1 mcolor sub 1 ycolor sub setrgbcolor } {ccolor 0 eq mcolor 0 eq and ycolor 0 eq and {%only black n 1 ncolor sub dup dup setrgbcolor } {%cmy and black n 1 ccolor sub 1 ncolor sub mul 1 mcolor sub 1 ncolor sub mul 1 ycolor sub 1 ncolor sub mul setrgbcolor } ifelse } ifelse } bind def % 113mm = 113*72/25.4 = 320; 320+72 = 392 % 40mm = 80*72/25.4 = 232; 232+90+13 = 335 % !AUSTAUSCH Times-Roman -> Times-Roman-ISOLatin1=Times-Roman-I /Times-Roman findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /Times-ISOL1 exch definefont pop /Times-Italic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesI-ISOL1 exch definefont pop /Times-Bold findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesB-ISOL1 exch definefont pop /Times-BoldItalic findfont dup length dict begin {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall /Encoding ISOLatin1Encoding def currentdict end /TimesBI-ISOL1 exch definefont pop /FS {findfont exch scalefont setfont} bind def /MM {72 25.4 div mul} def /TK {250 /Times-ISOL1 FS} bind def /TM {300 /Times-ISOL1 FS} bind def /TG {350 /Times-ISOL1 FS} bind def /TIK {250 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIM {300 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TIG {350 /TimesI-ISOL1 FS} bind def /TBK {250 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBM {300 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBG {350 /TimesB-ISOL1 FS} bind def /TBIK {250 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIM {300 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def /TBIG {350 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def %%EndProlog gsave %LANINDL2 START 20000505 /lanind 1 def /lantex [(G) (E) (S) (F) (I) (J) (M)] def /showde {0 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showen {1 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showes {2 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showfr {3 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showit {4 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showjp {5 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /showm {6 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def /lanindf where {pop /lanind1 lanindf def /lanind2 lanindf def /lanindd laninddf def} {/lanind1 5 def /lanind2 5 def} ifelse /colormf where {pop /colorm1 colormf def /colorm2 colormf def /colormd colormdf def} {/colorm1 0 def} ifelse /deintpf where {pop /deintp1 deintpf def /deintp2 deintpf def /deintpd deintpdf def} {/deintp1 0 def} ifelse /xcolorf where {pop /xcolor1 xcolorf def /xcolor2 xcolorf def /xcolord xcolordf def} {/xcolor1 3 def} ifelse /xchartf where {pop /xchart1 xchartf def /xchart2 xchartf def /xchartd xchartdf def /xchartm xchart2f xchart1f sub 1 add def} {/xchart1 0 def /xchartm 1 def} ifelse /xchart3f where {pop /xchart3 xchart3f def} {/xchart3 0 def} ifelse /xchart4f where {pop /xchart4 xchart4f def} {/xchart4 0 def} ifelse /pchartf where {pop /pchart1 pchartf def /pchart2 pchartf def /pchartd pchartdf def} {/pchart1 3 def} ifelse /colsepf where {pop /colsep1 colsepf def /colsep2 colsepf def /colsepd colsepdf def} {/colsep1 0 def} ifelse /pmetamf where {pop /pmetam1 pmetamf def /pmetam2 pmetamf def /pmetamd pmetamdf def} {/pmetam1 0 def} ifelse %either defaul values for xchart=0 or values for xchart=1 /lanind lanind1 def % /colorm colorm1 def % /deintp deintp1 def % /xcolor xcolor1 def % /xchart xchart1 def % /pchart pchart1 def % /colsep colsep1 def % /pmetam pmetam1 def % colorm 0 eq deintp 0 eq and {/Txx (d) def /Fxx (d) def} if %colorm=0, deintp=0 colorm 0 eq deintp 1 eq and {/Txx (e) def /Fxx (e) def} if %colorm=0, deintp=1 colorm 1 eq deintp 0 eq and {/Txx (dd) def /Fxx (d) def} if %colorm=1, deintp=0 colorm 1 eq deintp 1 eq and {/Txx (de) def /Fxx (e) def} if %colorm=1, deintp=1 xchart 0 eq {/Txx (-) def /Fxx (-) def} if %always independent of intended output 5 /Times-ISOL1 FS /cvishow {cvi 6 string cvs show} def 75 85 moveto lanind cvishow (-) show colorm cvishow deintp cvishow xcolor cvishow xchart cvishow pchart cvishow colsep cvishow (-L) show pmetam cvishow gsave %LANINDL2 END 5 /Times-ISOL1 FS 340 85 moveto (MN001-7) show xchart 0 eq {(N) show} {deintp colorm 2 mul add cvishow} ifelse (, B1_07) show % ( B8191_3, M8111-7, B1_07, N=1_7 2x2) show 72 90 translate /yhoe 8500 def 0.01 MM 0.01 MM scale %d2:[rr.b4f]bausz8y.eps 15 setlinewidth 0.0 0.0 0.5 0.0 setcmyk_olvcolor 0 0 moveto 11200 0 rlineto 0 yhoe rlineto -11200 0 rlineto closepath fill 0.0 0.0 0.0 1.0 setcmyk_olvcolor 0 0 moveto 11200 0 rlineto 0 yhoe rlineto -11200 0 rlineto closepath stroke /Rec {/yw exch def /xw exch def /yu exch def /xu exch def xu yu moveto xw 0 rlineto 0 yw neg rlineto xw neg 0 rlineto closepath stroke} bind def /yd 400 def /y1 3900 def %Tabelle links: 100 8400 5200 8300 Rec TBG 200 7950 yd 0 mul sub moveto (Farbdiamaterial\255Scanner:) showde %0MN001-7 0050# (scanner for color slide material:) showen %1MN001-7 0050# (esc\341ner para material resbaladero:) showes %2MN001-7 0050# (scanner pour mat\351riel diapositif:) showfr %3MN001-7 0050# (scanner per materiale diapositiva:) showit %4MN001-7 0050# (scanner til fargediasmateriell:) showjp %5MN001-7 0050# TG 500 7550 yd 0 mul sub moveto (drei lichtelektrische Empf\344nger) showde %0MN001-7 0150# (three photoelectric sensors) showen %1MN001-7 0150# (tres sensores fotoel\351ctricos) showes %2MN001-7 0150# (trois d\351tecteurs photo-\351lectriques) showfr %3MN001-7 0150# (tre sensori fotoelettrici) showit %4MN001-7 0150# (tre fotoelektriske sensorer) showjp %5MN001-7 0150# TG 500 7550 yd 1 mul sub moveto (0,01mm Bildpunktdurchmesser) showde %0MN001-7 0250# (0,01mm image point diameter) showen %1MN001-7 0250# (0,01mm di\341metro punto de imagen) showes %2MN001-7 0250# (0,01mm diam\350tre point d'image) showfr %3MN001-7 0250# (0,01mm diametro di punto di immagine) showit %4MN001-7 0250# (0,01mm billedpunkts\255diameter) showjp %5MN001-7 0250# TG 500 7550 yd 2 mul sub moveto (4096 \(12 bit\) Leuchtdichtewerte) showde %0MN001-7 0350# (4096 \(12 bit\) luminance range) showen %1MN001-7 0350# (4096 \(12 bit\) gama de luminancia) showes %2MN001-7 0350# (4096 \(12 bit\) gamme de brillance) showfr %3MN001-7 0350# (4096 \(12 bit\) gamma di splendore) showit %4MN001-7 0350# (4096 \(12 bit\) luminansomr\345de) showjp %5MN001-7 0350# TG 200 6100 yd 0 mul sub moveto (Messung an jedem Farbbildpunkt:) showde %0MN001-7 0450# (measurement at each pixel:) showen %1MN001-7 0450# (medida en cada bitio:) showes %2MN001-7 0450# (mesure \340 chaque pixel:) showfr %3MN001-7 0450# (misura a ogni pixel:) showit %4MN001-7 0450# (m\345ling av hver pixel:) showjp %5MN001-7 0450# TBG 200 5700 yd 0 mul sub moveto (drei Farbwerte) showde %0MN001-7 0550# (3 color values) showen %1MN001-7 0550# (3 valores en color) showes %2MN001-7 0550# (3 valeurs de couleur) showfr %3MN001-7 0550# (3 valori di colore) showit %4MN001-7 0550# (3 fargeverdier) showjp %5MN001-7 0550# TBIG ( R, G und B) showde %0MN001-7 0650# ( R, G and B) showen %1MN001-7 0650# ( R, G y B) showes %2MN001-7 0650# ( R, G et B) showfr %3MN001-7 0650# ( R, G e B) showit %4MN001-7 0650# ( R, G og B) showjp %5MN001-7 0650# TBIG 200 4800 yd 0 mul sub moveto (Entwicklungsziel:) showde %0MN001-7 0750# (development intent:) showen %1MN001-7 0750# (intenci\363n de desarrollo:) showes %2MN001-7 0750# (intention de d\351veloppement: con\255) showfr %3MN001-7 0750# (intento di sviluppo:) showit %4MN001-7 0750# (utviklingsintensjon:) showjp %5MN001-7 0750# TBG 200 4400 yd 0 mul sub moveto (farbmetrischer Ger\344tetreiber:) showde %0MN001-7 0850# (colorimetric device driver:) showen %1MN001-7 0850# (conductor de dispositivo colorimetric:) showes %2MN001-7 0850# (ducteur d'appareil colorim\351trique:) showfr %3MN001-7 0850# (autista di dispositivo colorimetrico:) showit %4MN001-7 0850# (fargemetrisk apparatdriver:) showjp %5MN001-7 0850# TG 200 3900 yd 0 mul sub moveto (Umwandlung dreier Farbwerte) showde %0MN001-7 0950# (conversion of three color values) showen %1MN001-7 0950# (conversi\363n de tres valores en color) showes %2MN001-7 0950# (conversion de trois valeurs de couleur) showfr %3MN001-7 0950# (conversione di tre valori di colore) showit %4MN001-7 0950# (konvertering av tre fargeverdier) showjp %5MN001-7 0950# TBIG 200 3500 moveto (R, G und B) showde %0MN001-7 1050# (R, G and B) showen %1MN001-7 1050# (R, G y B) showes %2MN001-7 1050# (R, G et B) showfr %3MN001-7 1050# (R, G e B) showit %4MN001-7 1050# (R, G og B) showjp %5MN001-7 1050# TIG ( in Farbheiten) showde %0MN001-7 1150# ( in colorness) showen %1MN001-7 1150# ( en el colorness) showes %2MN001-7 1150# ( dans colorness) showfr %3MN001-7 1150# ( nel colorness) showit %4MN001-7 1150# ( til fargehetene) showjp %5MN001-7 1150# TBIG 200 3100 yd 0 mul sub moveto (L*, a* und b*) showde %0MN001-7 1250# (L*, a* and b*) showen %1MN001-7 1250# (L*, a* y b*) showes %2MN001-7 1250# (L*, a* et b*) showfr %3MN001-7 1250# (L*, a* e b*) showit %4MN001-7 1250# (L*, a* og b*) showjp %5MN001-7 1250# TIG ( \(CIELAB\255System\)) showde %0MN001-7 1350# ( \(CIELAB system\)) showen %1MN001-7 1350# ( \(sistema de CIELAB\)) showes %2MN001-7 1350# ( \(syst\350me de CIELAB\)) showfr %3MN001-7 1350# ( \(sistema di CIELAB\)) showit %4MN001-7 1350# ( \(CIELAB\255system\)) showjp %5MN001-7 1350# TBIG 200 2300 yd 0 mul sub moveto (Probleme:) showde %0MN001-7 1450# (problems:) showen %1MN001-7 1450# (problemas:) showes %2MN001-7 1450# (probl\350mes:) showfr %3MN001-7 1450# (problemi:) showit %4MN001-7 1450# (problemer:) showjp %5MN001-7 1450# TG 200 1900 yd 0 mul sub moveto (sehr gro\337e Bildpunktanzahl:) showde %0MN001-7 1550# (large pixel amount:) showen %1MN001-7 1550# (cantidad grande de bitio:) showes %2MN001-7 1550# (grande quantit\351 de pixel:) showfr %3MN001-7 1550# (grand'ammontare di pixel:) showit %4MN001-7 1550# (meget stort antall pixler:) showjp %5MN001-7 1550# 200 1900 yd 1 mul sub moveto (etwa 3000 \327 2000 Bildpunkte pro) showde %0MN001-7 1650# (approximately 3000\3272000 pixels) showen %1MN001-7 1650# (aproximadamente 3000\3272000 bitios) showes %2MN001-7 1650# (environ 3000 \327 2000 pixels) showfr %3MN001-7 1650# (avicina a 3000 \327 2000 pixel) showit %4MN001-7 1650# (omtrent 3000 \327 2000 pixler) showjp %5MN001-7 1650# 200 1900 yd 2 mul sub moveto (Farbdia 36mm \327 24mm,) showde %0MN001-7 1750# (within a color slide 36mm \327 24mm) showen %1MN001-7 1750# (dentro de diapositive 36mm \327 24mm) showes %2MN001-7 1750# (dans une diapositiv 36mm \327 24mm) showfr %3MN001-7 1750# (dentro un diapositive 36mm \327 24mm) showit %4MN001-7 1750# (i en fargedias p\345 36 mm \327 24 mm) showjp %5MN001-7 1750# TG 200 700 yd 0 mul sub moveto (oft Vorlagenfl\344chen gr\366\337er) showde %0MN001-7 1850# (often original size larger than) showen %1MN001-7 1850# (a menudo original calibra m\341s grande) showes %2MN001-7 1850# (souvent taille original plus grand) showfr %3MN001-7 1850# (spesso originale misura pi\371 grande di) showit %4MN001-7 1850# (ofte er originalst\370rrelsen st\370rre enn) showjp %5MN001-7 1850# 200 700 yd 1 mul sub moveto (DIN\255A2 bei Trommelscannern) showde %0MN001-7 1950# (DIN\255A2 with drum scanners) showen %1MN001-7 1950# (que DIN\255A2 con esc\341neres de bater\355a) showes %2MN001-7 1950# (que DIN\255A2 avec scanner tambour) showfr %3MN001-7 1950# (DIN\255A2 con scanner di tamburo) showit %4MN001-7 1950# (DIN\255A2 ved trommelscannere) showjp %5MN001-7 1950# %Tabelle rechts: 5900 8400 5200 8300 Rec TIG 6000 7950 yd 0 mul sub moveto (Drei Verfahren zur Optimierung) showde %0MN001-7 2050# (three procedures for optimization) showen %1MN001-7 2050# (3 procedimientos para optimizaci\363n) showes %2MN001-7 2050# (3 proc\351dures pour optimisation de) showfr %3MN001-7 2050# (tre procedure per l'ottimizzazione di) showit %4MN001-7 2050# (tre optimeringsprosedyrer) showjp %5MN001-7 2050# 6000 7550 yd 0 mul sub moveto (von farbmetrischem Ger\344tetreiber:) showde %0MN001-7 2150# (of colorimetric device driver:) showen %1MN001-7 2150# (conductor dispositivo colorimetric:) showes %2MN001-7 2150# (conducteur appareil colorim\351trique:) showfr %3MN001-7 2150# (autista di dispositivo colorimetrico:) showit %4MN001-7 2150# (for fargemetriske apparatdrivere:) showjp %5MN001-7 2150# TG 6250 6700 yd 0 mul sub moveto (Anpassung der spektralen) showde %0MN001-7 2250# (adaptation of the spectral) showen %1MN001-7 2250# (adaptaci\363n de las tres) showes %2MN001-7 2250# (adaptaci\363n de trois) showfr %3MN001-7 2250# (adattamento delle tre) showit %4MN001-7 2250# (tilpasning av spektral\255) showjp %5MN001-7 2250# 6250 6700 yd 1 mul sub moveto (Empfindlichkeiten an die drei) showde %0MN001-7 2350# (sensitivities at the three) showen %1MN001-7 2350# (sensibilidades espectrales en tres) showes %2MN001-7 2350# (sensibilit\351s spectrales aux trois) showfr %3MN001-7 2350# (sensibilit\340 spettrali sur tres) showit %4MN001-7 2350# (f\370lsomhetene til tre) showjp %5MN001-7 2350# 6250 6700 yd 2 mul sub moveto (Normspektralwertfunktionen) showde %0MN001-7 2450# (tristimulus value functions) showen %1MN001-7 2450# (valores de tristimulus) showes %2MN001-7 2450# (valeur de tristimulus) showfr %3MN001-7 2450# (valor de tristimulus) showit %4MN001-7 2450# (tristimulusverdi\255funksjoner) showjp %5MN001-7 2450# TG 6250 5200 yd 0 mul sub moveto (Optimierung von 3 \327 3\255 oder) showde %0MN001-7 2550# (optimization of 3 \327 3\255 or) showen %1MN001-7 2550# (optimizaci\363n de 3 \327 3\255 o) showes %2MN001-7 2550# (optimisation de 3 \327 3\255 ou) showfr %3MN001-7 2550# (ottimizzazione di 3 \327 3\255 o) showit %4MN001-7 2550# (optimering av 3 \327 3\255 eller) showjp %5MN001-7 2550# 6250 5200 yd 1 mul sub moveto (3 \327 6\255Ger\344tematrix zur Umrech\255) showde %0MN001-7 2650# (3 \327 6\255device matrices for) showen %1MN001-7 2650# (3 \327 6\255matrices de dispositivo para) showes %2MN001-7 2650# (3 \327 6\255matrices d'appareil pour) showfr %3MN001-7 2650# (3 \327 6\255matrici di dispositivo per) showit %4MN001-7 2650# (3 \327 6\255apparatmatriser for) showjp %5MN001-7 2650# 6250 5200 yd 2 mul sub moveto (nung von) showde %0MN001-7 2750# (conversion from) showen %1MN001-7 2750# (conversi\363n de) showes %2MN001-7 2750# (conversion de) showfr %3MN001-7 2750# (conversione da) showit %4MN001-7 2750# (konvertering fra) showjp %5MN001-7 2750# TBIG ( RGB nach L*a*b*) showde %0MN001-7 2850# ( RGB to L*a*b*) showen %1MN001-7 2850# ( RGB a L*a*b*) showes %2MN001-7 2850# ( RGB \340 L*a*b*) showfr %3MN001-7 2850# ( RGB a L*a*b*) showit %4MN001-7 2850# ( RGB til L*a*b*) showjp %5MN001-7 2850# TG 6250 4000 yd 0 mul sub moveto (mit 17 CIE\255Testfarben) showde %0MN001-7 2950# (with 17 CIE\255test colors) showen %1MN001-7 2950# (con 17 color de prueba de CIE) showes %2MN001-7 2950# (avec 17 test couleurs de CIE) showfr %3MN001-7 2950# (con 17 test colori de CIE) showit %4MN001-7 2950# (med 17 CIE\255testfarger) showjp %5MN001-7 2950# TG 6000 3200 yd 0 mul sub moveto (Berechnung der spektralen) showde %0MN001-7 3050# (calculation of the spectral color) showen %1MN001-7 3050# (c\341lculo de reflexi\363n) showes %2MN001-7 3050# (calcul de reflet ou de) showfr %3MN001-7 3050# (calcolo della riflessione o la) showit %4MN001-7 3050# (beregning av den spektrale) showjp %5MN001-7 3050# 6000 3200 yd 1 mul sub moveto (Farbmaterial\255Reflexion oder Trans\255) showde %0MN001-7 3150# (reflection or transmission) showen %1MN001-7 3150# (o transmisi\363n spectral en cada) showes %2MN001-7 3150# (transmission spectral) showfr %3MN001-7 3150# (trasmissione spectral ogni) showit %4MN001-7 3150# (refleksjon eller transmisjon ved ) showjp %5MN001-7 3150# 6000 3200 yd 2 mul sub moveto (mission an jeder Bildstelle, z. B.) showde %0MN001-7 3250# (at each image position, for example) showen %1MN001-7 3250# (posici\363n de imagen, por ejemplo) showes %2MN001-7 3250# (\340 chaque position d'image, p. ex.) showfr %3MN001-7 3250# (posizione di immagine, per esempio) showit %4MN001-7 3250# (hver billedposisjon, for eksempel) showjp %5MN001-7 3250# 6000 3200 yd 3 mul sub moveto (mit drei Dichten von drei bekannten) showde %0MN001-7 3350# (with three densities of three known) showen %1MN001-7 3350# (con tres densidades de tres conocido) showes %2MN001-7 3350# (avec trois densit\351s de trois tein\255) showfr %3MN001-7 3350# (con tre densit\340 di tre conosciuto) showit %4MN001-7 3350# (med tre tettheter av tre kjente) showjp %5MN001-7 3350# TG 6000 1600 yd 0 mul sub moveto (Farbstoffen \(Farbpigmenten\),) showde %0MN001-7 3450# (dyes \(color pigments\),) showen %1MN001-7 3450# (tintes \(pigmentos de colores\),) showes %2MN001-7 3450# (tures connu \(pigments en couleur\),) showfr %3MN001-7 3450# (coloranti \(i pigmenti di colore\),) showit %4MN001-7 3450# (fargestoffer \(fargepigmenter\), ) showjp %5MN001-7 3450# 6000 1600 yd 1 mul sub moveto (nur m\366glich bei) showde %0MN001-7 3550# (only possible for) showen %1MN001-7 3550# (s\363lo posible para) showes %2MN001-7 3550# (seulement possible pour) showfr %3MN001-7 3550# (solo possibile per ) showit %4MN001-7 3550# (bare mulig for) showjp %5MN001-7 3550# 6000 1600 yd 2 mul sub moveto (homogenem Material) showde %0MN001-7 3650# (homogeneous material) showen %1MN001-7 3650# (material homogeneos) showes %2MN001-7 3650# (mat\351riel homogeneos) showfr %3MN001-7 3650# (materiale homogeneos \(materiale) showit %4MN001-7 3650# (homogent materiale) showjp %5MN001-7 3650# 6000 1600 yd 3 mul sub moveto (\(Diamaterial, Druckmaterial\)) showde %0MN001-7 3750# (\(slide material, printing material\)) showen %1MN001-7 3750# (\(slide material, imprimiendo material\)) showes %2MN001-7 3750# (\(mat\351riel diapositif, impression\)) showfr %3MN001-7 3750# (diapositive, materiale stampa\)) showit %4MN001-7 3750# (\(diasmateriale, trykkemateriale\)) showjp %5MN001-7 3750# 5300 4400 moveto 5900 4400 lineto stroke 5300 4400 moveto 200 60 rlineto 0 -120 rlineto closepath fill 5900 4400 moveto -200 60 rlineto 0 -120 rlineto closepath fill showpage grestore %%Trailer