%!PS-Adobe-2.0 EPSF-3.0 SE251-3N.EPS
%%BoundingBox: 70 83 415 320

%START PDFDE011.EPS
/pdfmark0 where {pop} {userdict /pdfmark0 /cleartomark load put} ifelse
/languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse
2 lt { userdict (<<) cvn ([) cvn load put
       userdict (>>) cvn (]) cvn load put} if
[ /Title (PostScript pictures:  Image Technology)
  /Author (compare K. Richter "Computergrafik ...": ISBN 3-8007-1775-1)
  /Subject (goto: http://o2.ps.bam.de or www.ps.bam.de)
  /Keywords (image reproduction, colour devices)
  /Creator (klaus.richter@bam.de)
  /CreationDate (D:2007010512000)
  /ModDate (D:2007010512000)
/DOCINFO pdfmark0
[ /View [ /FitB ]
/DOCVIEW pdfmark0
%END  PDFDE011
            
% !Exchange Times-Roman -> Times-Roman-ISOLatin1=Times-I

/Times-Roman findfont dup length dict  begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
/Encoding ISOLatin1Encoding def
currentdict end

/Times-ISOL1 exch definefont pop

/Times-Italic findfont dup length dict  begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
/Encoding ISOLatin1Encoding def
currentdict end

/TimesI-ISOL1 exch definefont pop

/Times-Bold findfont dup length dict  begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
/Encoding ISOLatin1Encoding def
currentdict end

/TimesB-ISOL1 exch definefont pop

/Times-BoldItalic findfont dup length dict  begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
/Encoding ISOLatin1Encoding def
currentdict end

/TimesBI-ISOL1 exch definefont pop

/FS {findfont exch scalefont setfont} bind def
/MM {72 25.4 div mul} def

/TK {250 /Times-ISOL1 FS} bind def
/TM {300 /Times-ISOL1 FS} bind def
/TG {350 /Times-ISOL1 FS} bind def

/TIK {250 /TimesI-ISOL1 FS} bind def
/TIM {300 /TimesI-ISOL1 FS} bind def
/TIG {350 /TimesI-ISOL1 FS} bind def

/TBK {250 /TimesB-ISOL1 FS} bind def
/TBM {300 /TimesB-ISOL1 FS} bind def
/TBG {350 /TimesB-ISOL1 FS} bind def

/TBIK {250 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def
/TBIM {300 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def
/TBIG {350 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def
 
%%EndProlog
gsave
%LANINDL2 START  20070101

/nshow {TM  show} bind def
/kshow {TIM show} bind def
/bshow {TBM show} bind def
/jshow {TBIM show} bind def
/ibshown {TBK -50 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TBM} bind def
/ibshow0 {TBK -00 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TBM} bind def
/ishown  {TK  -50 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TM } bind def
/ishow0  {TK  -00 -50 rmoveto show 0 50 rmoveto TM } bind def

/lanind 0 def
/nshowde {0 lanind eq {nshow} {pop} ifelse} bind def
/nshowen {1 lanind le {nshow} {pop} ifelse} bind def
/kshowde {0 lanind eq {kshow} {pop} ifelse} bind def
/kshowen {1 lanind le {kshow} {pop} ifelse} bind def
/bshowde {0 lanind eq {bshow} {pop} ifelse} bind def
/bshowen {1 lanind le {bshow} {pop} ifelse} bind def
/jshowde {0 lanind eq {jshow} {pop} ifelse} bind def
/jshowen {1 lanind le {jshow} {pop} ifelse} bind def
/showde  {0 lanind eq {show}  {pop} ifelse} bind def
/showen  {1 lanind le {show}  {pop} ifelse} bind def

/lanindg where {pop /lanind1 lanindg def /lanind2 lanindg def}
               {/lanind1 1 def /lanind2 1 def} ifelse
lanind1 1 lanind2 {/lanind exch def %output showpage
gsave 
   
5 /Times-ISOL1 FS
72 85 moveto
    (SE251-3) show

72 90 translate
 
/yhoe 8000 def /xhoe 12000 def
0.01 MM dup scale

20 setlinewidth
0.0 0.0 0.0 0.0 setcmykcolor
0 0  moveto xhoe 0 rlineto 0 yhoe rlineto xhoe neg 0 rlineto
closepath fill
0.0 0.0 0.0 1.0 setcmykcolor
0 0  moveto xhoe 0 rlineto 0 yhoe rlineto xhoe neg 0 rlineto
closepath stroke

20 setlinewidth
/xm xhoe 0.5 mul def %x-Mittelpunkt
/ym yhoe 0.5 mul def %y-Mittelpunkt

100 setlinewidth
xm 120 add 3200 moveto 0 4100 rlineto stroke 

30 setlinewidth
%Randabstand 150

%Koordinaten x,y: 14000, 8500

320 /TimesB-ISOL1 FS
200 7600 moveto
(Anwendung von Farbe im t\344glichen Leben oder) showde
( in Farbinformations\255Technologie) showde
(   Application of colour in daily life or) showen
( in Colour Information Technology (IT)) showen

/yt 350 def
/ymax 7000 def

0050 ymax moveto
TBM
(Design, Architektur, Kunst, Industrieprodukte) showde
(Design, architecture, art, industrial products) showen 

0050 ymax yt sub moveto
TBM
(Messung f\374r CIE Normlichtart D65) showde
(Measured for CIE standard illuminant D65) showen 

0050 ymax yt 2.5 mul sub moveto
TBM
(Farbordnungssytem; Name und Koordinaten:) showde
(colour order system; name and coordinates:) showen 

0050 ymax yt 3.75 mul sub moveto
TBIM
(RAL Design System (CIELAB)) showde 
(RAL Design System (CIELAB)) showen

0050 ymax yt 4.75 mul sub moveto
(L*) jshow
(C*) jshow (ab) ibshown
(h) jshow (ab) ibshow0
TM
(, Helligkeit, Buntheit, Bunttonwinkel) showde
(, lightness, chroma, hue angle) showen

0050 ymax yt 6.00 mul sub moveto
TBIM
(Munsell\255Farbsystem) showde
(Munsell Colour System) showen 

0050 ymax yt 7.00 mul sub moveto
(VCH) jshow
TM
(, Helligkeit, Buntheit (Chroma), Bunttontext) showde
(, lightness (Value), Chroma, Hue text) showen 

0050 ymax yt 8.25 mul sub moveto
TBIM
(Nat\374rliches Farbsystem (NCS)) showde
(Natural Colour System (NCS)) showen 

0050 ymax yt 9.25 mul sub moveto
(ncu*) jshow (e) ibshown
TM
(: relative Schwarzheit, relative Buntheit) showde 
(: relative blackness, relative chroma) showen 

0050 ymax yt 10.25 mul sub moveto
TM
(relativer Elementarbunttontext)  showde
(relative elementary hue text)  showen 

0 setgray
0050 2400 moveto
TBM
(Neu: Interpretation der) showde
(New: Interpretation of the) showen
( rgb ) jshow
TBM
(Farbdaten im Wertebereich 0 bis 1 als Elementarfarbdaten) showde
(colour data in the range 0 to 1 as elementary colour data) showen 
( rgb*) jshowen (e) ibshown 

/ymax2 1900 def

0050 ymax2 moveto
TBIM
(Linear) showen
(Lineare) showde
TM
( Beziehungen zwischen) showde 
( relations between) showen
TBIM
( relativen) showde 
( relative) showen
TM
( und) showde 
( and) showen
TBIM
( absoluten) showde 
( absolute) showen
TM
( Koordinaten) showde 
( coordinates) showen
TBIM 
( lab*) show (d) ibshown
TBIM
( - LAB*) show (d) ibshown
TM
( und) showde
( and) showen
TBIM
( lab*) show (e) ibshown
TBIM
( - LAB*) show (e) ibshown

0300 ymax2 yt sub moveto
(rgb*) jshow (d) ibshown ( - \050L*a*b*C*) jshow (ab) ibshown
(h) jshow (ab) ibshow0
(\051) jshow (d) ibshow0
TM
( und) showde
( and) showen
TBIM
( rgb*) jshow (e) ibshown ( - \050L*a*b*C*) jshow (ab) ibshown
(h) jshow (ab) ibshow0
(\051) jshow (e) ibshow0 
TM ( (CIELAB)) showen 

0300 ymax2 yt 2 mul sub moveto
TBIM
(rgb) jshow (d) ibshow0
( - cmy) jshow (d) ibshow0
(, rgb*) jshow (d) ibshown
( - cmy*) jshow (d) ibshown
TM
( und) showde
( and) showen
TBIM
( rgb) jshow (e) ibshow0
( - cmy) jshow (e) ibshow0
(, rgb*) jshow (e) ibshown
( - cmy*) jshow (e) ibshown
TM
( ("1\255Minus"\255Beziehung)) showde 
( ("1\255minus"\255relation)) showen 

0300 ymax2 yt 3 mul sub moveto
TBIM
(rgb*) jshow (d) ibshown
( - nce*) jshow (d) ibshown
(, rgb*) jshow (d) ibshown
( - ncu*) jshow (d) ibshown 
TM
( und) showde
( and) showen
TBIM
( rgb*) jshow (e) ibshown
( - nce*) jshow (e) ibshown
(, rgb*) jshow (e) ibshown
( - ncu*) jshow (e) ibshown

0050 ymax2 yt 4 mul sub moveto
TBIM
(Relative) showde
(relative) showen
TM
( Koordinaten) showde 
( coordinates) showen
TBIM 
( lab*) jshow (e) ibshown 
(:) show 

3500 ymax2 yt 4 mul sub moveto
TM
(elementary redness) showen
(Elementar\255Rotheit) showde 
( r*) jshow (e) ibshown 
TM
(, \255Gr\374nheit) showde
(, greenness) showen 
( g*) jshow (e) ibshown
TM
(, \255Blauheit) showde 
(, blueness) showen 
( b*) jshow (e) ibshown
TM
(, Schwarzheit) showde 
(, blackness) showen 
( n*) jshow (e) ibshown 

3500 ymax2 yt 5 mul sub moveto
TM
(Buntheit) showde
(chroma) showen
( c*) show (d) ibshown
TM
(, Elementarbuntton) showde
(, elementary hue) showen
( e*) jshow (e) ibshown

TM
(, Elementar\255Bunttontext) showde 
(, elementary hue text) showen 
( u*) jshow (e) ibshown 

/xm2 6200 def

xm2 ymax moveto
TBM
(Farbinformations\255Technologie) showde
(Colour Information Technology) showen 

xm2 ymax yt sub moveto
TBM
(Messung f\374r CIE Lichtarten D65 und D50) showde
(Measured for CIE illuminants D65 and D50) showen 

xm2 ymax yt 2.5 mul sub moveto
TBM
(Ger\344tesytemname und Koordinaten:) showde
(Device system name and coordinates:) showen 

xm2 ymax yt 4.0 mul sub moveto
TBM
(Drucker\255System (Lichtarten D50 oder D65): ) showde
(Printer system (illuminants D50 or D65): ) showen 

xm2 ymax yt 5 mul sub moveto
(cmy) jshow (d) ibshow0
TM
(, Menge an "Cyan, Magenta, Gelb") showde 
(, content of "cyan, magenta, yellow") showen 

xm2 ymax yt 6.5 mul sub moveto
TBM
(Monitor\255System (Normlichtart D65): ) showde
(Display system (standard illuminant D65): ) showen 

xm2 ymax yt 7.5 mul sub moveto
(rgb) jshow (d) ibshow0 (/sRGB) jshow (d) ibshow0
TM
(, Menge an "Rot, Gr\374n, Blau" ) showde 
(, content of "red, green, blue" ) showen 

1 1 0 0 setcmykcolor
xm2 ymax yt 9 mul sub moveto
TBIM
(Keine benutzerfreundlichen Farbkoordinaten) showde
(No user friendly colour coordinates) showen 
       
xm2 ymax yt 10 mul sub moveto
TBIM
(Nahezu keine Verbindung zu Farbsystemen) showde
(Nearly no connection to colour order systems) showen 

1 0 0 setrgbcolor
050 ymax yt 12 mul sub moveto
TBIM
(Ziel: definiere benutzerfreundliche Verbindung) showde
(Aim: define user friendly connection) showen 

0 setgray

0 ymax yt 0.9 mul add moveto xhoe 0 rlineto stroke
0 ymax yt 1.5 mul sub moveto xhoe 0 rlineto stroke
0 ymax yt 10.9 mul sub moveto xhoe 0 rlineto stroke
showpage
grestore

} for %output showpage

%%Trailer