%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0 AI161-7N.EPS 'al0x'Y11-7N_AL19_JSO.EPS; CV prop.
%%BoundingBox: 71 82 422 330
 
%START PDFDE011.EPS
/pdfmark17 where {pop} {userdict /pdfmark17 /cleartomark load put} ifelse
/languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse
2 lt { userdict (<<) cvn ([) cvn load put
       userdict (>>) cvn (]) cvn load put} if
[ /Title (PostScript pictures: http://farbe.li.tu-berlin.de/AI16/AI16.HTM)
  /Author (compare K. Richter "Computergrafik ...": ISBN 3-8007-1775-1)
  /Subject (goto: http://farbe.li.tu-berlin.de or http://130.149.60.45/~farbmetrik)
  /Keywords (image reproduction, colour devices)
  /Creator (klaus.richter@mac.com)
  /CreationDate (D:2017040112000)
  /ModDate (D:20170401112000)
/DOCINFO pdfmark17
[ /View [ /FitB ]
/DOCVIEW pdfmark17
%END  PDFDE011

/FS {findfont exch scalefont setfont} bind def
/MM {72 25.4 div mul} def /str {8 string } bind def
/A4querL {598 0 translate 90 rotate} def

/languagelevel where {pop languagelevel} {1} ifelse
                     /PSL12 exch def
/dictende {counttomark 2 idiv dup dict begin {def}
           repeat pop currentdict end} bind def

/Times-Roman findfont dup length dict  begin
 {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
 /Encoding ISOLatin1Encoding def
 currentdict end
/Times-ISOL1 exch definefont pop
 
/Times-Italic findfont dup length dict  begin
 {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
 /Encoding ISOLatin1Encoding def
 currentdict end
/TimesI-ISOL1 exch definefont pop
 
/Times-Bold findfont dup length dict  begin
 {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
 /Encoding ISOLatin1Encoding def
 currentdict end
/TimesB-ISOL1 exch definefont pop
 
/Times-BoldItalic findfont dup length dict  begin
 {1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
 /Encoding ISOLatin1Encoding def
 currentdict end
/TimesBI-ISOL1 exch definefont pop

/Courier findfont dup length dict  begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
/Encoding ISOLatin1Encoding def
currentdict end
/Courier-ISOL1 exch definefont pop

/Courier-Bold findfont dup length dict  begin
{1 index /FID ne {def} {pop pop} ifelse }forall
/Encoding ISOLatin1Encoding def
currentdict end
/CourierB-ISOL1 exch definefont pop

%***********************************************************

/rec %x, y width heigth
  {/heigth exch def /width exch def
   moveto width 0 rlineto 0 heigth rlineto width neg 0 rlineto
   closepath } bind def

/tzocmy0* {0.0 1.0 1.0 0.0} bind def %Reproduction colours
/tzlcmy0* {1.0 0.0 1.0 0.0} bind def %cmyn* setcmykcolor
/tzvcmy0* {1.0 1.0 0.0 0.0} bind def
/tzccmy0* {1.0 0.0 0.0 0.0} bind def
/tzmcmy0* {0.0 1.0 0.0 0.0} bind def
/tzycmy0* {0.0 0.0 1.0 0.0} bind def

/tzoolv* {1.0 0.0 0.0} bind def %Reproduction colours
/tzlolv* {0.0 1.0 0.0} bind def %olv* setrgbcolor
/tzvolv* {0.0 0.0 1.0} bind def
/tzcolv* {0.0 1.0 1.0} bind def
/tzmolv* {1.0 0.0 1.0} bind def
/tzyolv* {1.0 1.0 0.0} bind def
 
/tzncmy0* {1.00 1.00 1.00 0.00} bind def %grey series
/tzdcmy0* {0.75 0.75 0.75 0.00} bind def %cmy0* setcmykcolor
/tzzcmy0* {0.50 0.50 0.50 0.00} bind def
/tzhcmy0* {0.25 0.25 0.25 0.00} bind def
/tzwcmy0* {0.00 0.00 0.00 0.00} bind def
 
/tzn000n* {0.00 0.00 0.00 1.00} bind def %grey series 000n*
/tzd000n* {0.00 0.00 0.00 0.75} bind def %000n* setcmykcolor
/tzz000n* {0.00 0.00 0.00 0.50} bind def
/tzh000n* {0.00 0.00 0.00 0.25} bind def
/tzw000n* {0.00 0.00 0.00 0.00} bind def

/tznw* {0.00} bind def %grey series
/tzdw* {0.25} bind def %w* 1.0 exp setgray
/tzzw* {0.50} bind def
/tzhw* {0.75} bind def
/tzww* {1.00} bind def

/tznolv* {0.00 0.00 0.00} bind def %grey series
/tzdolv* {0.25 0.25 0.25} bind def %olv* setrgbcolor
/tzzolv* {0.50 0.50 0.50} bind def
/tzholv* {0.75 0.75 0.75} bind def
/tzwolv* {1.00 1.00 1.00} bind def

/DecodeXYZ* {dup 6 29 div ge {dup dup mul mul}
            {4 29 div sub 108 841 div mul} ifelse} bind def

/cvishow {cvi 6 string cvs show} def
/cvsshow1 {10 mul cvi 0.1 mul 7 string cvs show} def
/cvsshow2 {100 mul cvi 0.01 mul 7 string cvs show} def
/cvsshow3 {1000 mul cvi 0.001 mul 7 string cvs show} def

%*************************************************************************

%%EndProlog
gsave

/lanind 1 def
/lantex [(G) (E) (S) (N) (I) (J) (M)] def
/showde {0 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def
/showen {1 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def
/showfr {2 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def
/showes {3 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def
/showit {4 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def
/showjp {5 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def
/showea {1 lanind le {show} {pop} ifelse} bind def
/showm  {6 lanind eq {show} {pop} ifelse} bind def

%default values
/lanind1 4 def /lanind2 4 def /lanindd 01 def /lanindm 01 def
/colorm1 00 def /colorm2 00 def /colormd 01 def /colormm 01 def
/deintp1 00 def /deintp2 00 def /deintpd 01 def /deintpm 01 def
/xcolor1 03 def /xcolor2 03 def /xcolord 01 def /xcolorm 01 def
/xchart1 00 def /xchart2 00 def /xchartd 01 def /xchartm 01 def
/pchart1 01 def /pchart2 01 def /pchartd 01 def /pchartm 01 def
/colsep1 00 def /colsep2 00 def /colsepd 01 def /colsepm 01 def
/pmetam1 00 def /pmetam2 00 def /pmetamd 01 def /pmetamm 01 def
/xchart3 00 def /xchart4 00 def /xchart5 00 def

%usual change of default values
/lanindf where {pop /lanind1 lanindf  def /lanind2 lanindf  def
                    /lanindd laninddf def /lanindm lanindmf def} if
/colormf where {pop /colorm1 colormf  def /colorm2 colormf  def
                    /colormd colormdf def /colormm colormmf def} if
/deintpf where {pop /deintp1 deintpf  def /deintp2 deintpf  def
                    /deintpd deintpdf def /deintpm deintpmf def} if
/xcolorf where {pop /xcolor1 xcolorf  def /xcolor2 xcolorf  def
                    /xcolord xcolordf def /xcolorm xcolormf def} if
/xchartf where {pop /xchart1 xchartf  def /xchart2 xchartf  def
                    /xchartd xchartdf def /xchartm xchartmf def} if
/pchartf where {pop /pchart1 pchartf  def /pchart2 pchartf  def
                    /pchartd pchartdf def /pchartm pchartmf def} if
/colsepf where {pop /colsep1 colsepf  def /colsep2 colsepf  def
                    /colsepd colsepdf def /colsepm colsepmf def} if
/pmetamf where {pop /pmetam1 pmetamf  def /pmetam2 pmetamf  def
                    /pmetamd pmetamdf def /pmetamm pmetammf def} if
/xchart3f where {pop /xchart3 xchart3f def} if
/xchart4f where {pop /xchart4 xchart4f def} if
/xchart5f where {pop /xchart5 xchart5f def} if

/lanind lanind1 def %
/colorm colorm1 def %
/deintp deintp1 def %
/xcolor xcolor1 def %
/xchart xchart1 def %
/pchart pchart1 def %
/colsep colsep1 def %
/pmetam pmetam1 def %

/GSS$ where {pop /LSS$ GSS$ def}
            {/LSS$ (1) def} ifelse
/GSC$ where {pop /LSC$ GSC$ def}
            {/LSC$ (N) def} ifelse
/GSX$ where {pop /LSX$ GSX$ def}
            {/LSX$ (0) def} ifelse
/GSY$ where {pop /LSY$ GSY$ def}
            {/LSY$ (0) def} ifelse
/GEX$ where {pop /LEX$ GEX$ def}
            {/LEX$ (P.PS./PDF) def} ifelse
/GEY$ where {pop /LEY$ GEY$ def}
            {/LEY$ (P.DAT) def} ifelse
/IMES where {pop %/IMES IMES def
            }
            {/IMES 0 def} ifelse
      
/colorml colorm def
%0 1 1 {/colorml exch def %colorml=0,1

/xcolorl xcolor def
%0 1 3 {/xcolorl exch def %xcolorl=0,3

/xchartl xchart def
%0 1 7 {/xchartl exch def %xchartl=0,7

/pchartl pchart def
%0 1 2 {/pchartl exch def %pchartl=0,2

colorm 0 eq deintp 0 eq and {/TxS () def /Txx (dd) def  /Fxx (d) def} if
colorm 0 eq deintp 1 eq and {/TxS () def /Txx (de) def  /Fxx (e) def} if
colorm 1 eq deintp 0 eq and {/TxS () def /Txx (dd) def /Fxx (d) def} if
colorm 1 eq deintp 1 eq and {/TxS () def /Txx (de) def /Fxx (e) def} if
%xchart 0 eq {/Txx (-) def /Fxx (-) def} if

gsave

xcolorl 0 eq {/tfnx* {0 0 0 1 setcmykcolor} def
              /tfwx* {0 0 0 0 setcmykcolor} def
              /colrecfix* {setcmykcolor rec fill} bind def
              /colrecstx* {setcmykcolor rec stroke} bind def
             } if
xcolorl 1 eq {/tfnx* {0 setgray} def
              /tfwx* {1 setgray} def
              /colrecfix* {setgray rec fill} bind def
              /colrecstx* {setgray rec stroke} bind def
             } if
xcolorl 2 eq {/tfnx* {1 1 1 0 setcmykcolor} def
              /tfwx* {0 0 0 0 setcmykcolor} def
              /colrecfix* {setcmykcolor rec fill} bind def
              /colrecstx* {setcmykcolor rec stroke} bind def
             } if
xcolorl 3 eq {/tfnx* {0 0 0 setrgbcolor} def
              /tfwx* {1 1 1 setrgbcolor} def
              /colrecfix* {setrgbcolor rec fill} bind def
              /colrecstx* {setrgbcolor rec stroke} bind def
             } if

pchartl 1 eq {%pchartl=1; 'al0x'Y11-7N_AL09_JSO_2P1S.EPS; CV prop.

%font0309C.ps***********************************************
%only T*G, T*M, T*K with jshowTG, jshowTM with T*M and T*K

%special R*G, R*M, T*G, T*M
/RK {250 /Times-Roman FS} bind def
/RM {275 /Times-Roman FS} bind def /RM1 {252 /Times-Roman FS} bind def
/RG {320 /Times-Roman FS} bind def

/RIK {250 /Times-Italic FS} bind def
/RIM {275 /Times-Italic FS} bind def
/RIG {320 /Times-Italic FS} bind def

/RBK {250 /Times-Bold FS} bind def
/RBM {275 /Times-Bold FS} bind def
/RBG {320 /Times-Bold FS} bind def

/RBIK {250 /Times-BoldItalic FS} bind def
/RBIM {275 /Times-BoldItalic FS} bind def
/RBIG {320 /Times-BoldItalic FS} bind def

/TK {250 /Times-ISOL1 FS} bind def
/TM {275 /Times-ISOL1 FS} bind def
/TG {320 /Times-ISOL1 FS} bind def

/TIK {250 /TimesI-ISOL1 FS} bind def
/TIM {275 /TimesI-ISOL1 FS} bind def
/TIG {320 /TimesI-ISOL1 FS} bind def

/TBK {250 /TimesB-ISOL1 FS} bind def
/TBM {275 /TimesB-ISOL1 FS} bind def
/TBG {320 /TimesB-ISOL1 FS} bind def

/TBIK {250 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def
/TBIM {275 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def
/TBIG {320 /TimesBI-ISOL1 FS} bind def

/SM {250 /Symbol FS} bind def
/SM {275 /Symbol FS} bind def
/SG {320 /Symbol FS} bind def

/ishowTM  {TK  -00 -60 rmoveto
           show 00  60 rmoveto TM} def
/jshowTM  {TBK -00 -60 rmoveto
           show 00  60 rmoveto TBM} def

/ishowTG  {TM  -00 -70 rmoveto
           show 00  70 rmoveto TG} def
/jshowTG  {TBM -00 -70 rmoveto
           show 00  70 rmoveto TBG} def
%font0309_01.ps***********************************************

72 90 translate
0.01 MM dup scale
20 setlinewidth
1.0 setgray
0 0 moveto 12000 0 rlineto 0 8300 rlineto
          -12000 0 rlineto closepath fill
0.0 setgray
0 0 moveto 12000 0 rlineto 0 8300 rlineto
          -12000 0 rlineto closepath stroke
/serverL1 (http://130.149.60.45/~farbmetrik/) def
/serverL2 (http://farbe.li.tu-berlin.de/) def
/serverL3 (http://farbe.li.tu-berlin.de/) def
/serverLA serverL3 def
/serverLB serverL2 def
/serverLC serverL2 def
TM
0 setgray
00100 -240 moveto
(Teil 4, ) showde
(part 4, ) showen
(parte 4, ) showes
(la part 4, ) showfr
(la parte 4, ) showit
(artikkelen 4, ) showjp

RM
9500 -240 moveto (AI161-7) show
Txx show (: ) show
deintp  cvishow
colorml cvishow
xcolorl cvishow
xchartl cvishow
pchartl cvishow

/x20 100 def
/y1 8000 def
/yd 320 def

/y11 y1 def
/y12 y1 yd 1.0 mul sub def

x20 y11 moveto
RBG
(Dokumentation der Beurteiler-Farbseheigenschaften) showde
(Documentation of assessor colour-vision properties) showen
TBG
(Documentaci\363n de la visi\363n de color propiedades) showes
TBM
(Documentation de la propri\351t\351s de perception) showfr
RBM
(Documentazione del colore-vision) showit TBM ( propriet\340 di) showit
RBM
(Documentasjon av farge-visjon engenskaper av) showjp
TBG
( f\374r diese Pr\374fung) showde
( for visual assessment) showen
TBM
( de evaluadores para evaluaci\363n visual) showes
( de couleurs d'\351valateurs pour l'evaluation visuelle) showfr
( valutatori per la valutatione visiva) showit
( evaluatorer for visuell vurdering) showjp

x20 y12 moveto
TM  (Der Beurteiler hat) showde
TBM ( normales) showde TM ( Farbsehen nach einer Pr\374fung:) showde

TM  (The assessor has) showen
TBM ( normal) showen
TM  ( colour vision according to one test:) showen

TM  (El evaluador tiene la visi\363n del color) showes
TBM ( normal) showes
TM  ( seg\372n una prueba:) showes

TM  (L'\351valuateur a vision) showfr
TBM ( normale) showfr
TM  ( de couleurs selon un test:) showfr

TM  (Il valuatore ha la) showit
TBM ( normale) showit
TM  ( visione dei colori secundo una prova:) showit

TM  (Evaluatoren har) showjp
TBM ( normal) showjp
TM  ( farge visjon i henhold til \351n test:) showjp

x20 8500 add y12 moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp

x20 100 add y12 yd 1 mul sub moveto
TM
( entweder nach DIN 6160:1996 mit Anomaloskop nach) showde
( either according to DIN 6160:1996 with Anomaloskop of) showen
( de acuerdo a la norma DIN 6160:1996 con Anomaloskop de) showes
( conform\351ment \340 la standard DIN 6160:1996 avec Anomaloskop de) showfr
( sia secondo DIN 6160:1996 con Anomaloskop di) showit
( enten i henhold til DIN 6160:1996 med Anomaloskop av) showjp

TIM ( Nagel) show

x20 8500 add y12 yd 1 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/unbekannt) showde
(underline:  Yes/unknown) showen
(underline:  Si/desconocido) showes
(souligner:  Qui/inconnu) showfr
(sottolineare: Si/sconosciuto) showit
(underline:  Ja/ukjent) showjp


x20 100 add y12 yd 2 mul sub moveto
RM ( oder mit Farbpunkt-) showde TM (Pr\374ftafeln nach) showde
TM
( or with test charts using colour points according to) showen
( o con la prueba de gr\341ficos utilizando los puntos de color segun) showes
( ou avec le test de graphiques \340 l'aide de points de couleur selon) showfr
( o con la prova grafica utilizzando punti di colore secondo) showit
RM
( eller med test grafikk ved hjelp av farge-poeng i henhold til) showjp
TIM ( Ishihara) show

x20 8500 add y12 yd 2 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/unbekannt) showde
(underline:  Yes/unknown) showen
(underline:  Si/desconocido) showes
(souligner:  Qui/inconnu) showfr
(sottolineare: Si/sconosciuto) showit
(underline:  Ja/ukjent) showjp

x20 100 add y12 yd 3 mul sub moveto
TM
( oder mit, bitte nennen:..............................................) showde
( or tested with, please specify: .....................................) showen
( o probado, por favor specifar: ......................................) showes
( ou test\340s avec, veuillez sp\351cifier: ...........................) showfr
( o testati con, si prega di specifare: ...............................) showit
( eller testet med, vennligst spesifiser: .............................) showjp

x20 8500 add y12 yd 3 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/unbekannt) showde
(underline:  Yes/unknown) showen
(underline:  Si/desconocido) showes
(souligner:  Qui/inconnu) showfr
(sottolineare: Si/sconosciuto) showit
(underline:  Ja/ukjent) showjp
   
/y21 y12 yd 4.2 mul sub def
/y22 y12 yd 5.2 mul sub def

x20 y21 moveto

TBG
(F\374r visuelle Bewertung der Display )showde
RBG
((Monitor, Daten-Projektor)-Ausgabe) showde
TBG
(For visual evaluation of the display ) showen
((Monitor, data projector) output) showen
TBM
(Para la evaluaci\363n visual de la salida de ) showes
(muestra (monitor, proyector de datos)) showes
(Pour l'\351valuation visuelle de la sortie ) showfr
(d'\351crans (monitor, projecteur de donn\351es)) showfr
(Para la valutazione visiva dell'output di monitor ) showit
((monitor, proiettore dati)) showit
(For visuel vurdering av utskriften av viser ) showjp
((monitor, data projektor)) showjp

x20 y22 moveto
TM
(B\374roarbeitsplatz) showde RM (-) showde
TM
(Beleuchtung ist Tageslicht (bedeckter/Nordhimmel)) showde
(Office workplace illumination is daylight (clouded/north sky)) showen
(Oficina iluminaci\363n es la luz de dia (nublado/north sky)) showes
(L'\351clairage de travail de bureau est la lumin\350re du jour ) showfr
((ciel assombri/nord)) showfr
(Ufficio illuminazione sul posto di lavoro \351 la luce diuma ) showit
((offuscato/nord cielo)) showit
(Office workplace belysning er dagslys (matte/north sky)) showjp

x20 9300 add y22 moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp
    
x20 y22 yd sub moveto
RBM
(PDF-Datei:) showde
(PDF file:) showen
RBK
(Archivo PDF:) showes
(Fichier PDF:) showfr
RBM
(File PDF:) showit
(PDF-fil:) showjp

x20 1600 add y22 yd sub moveto
RM1 serverLB show (AI16/AI16) show (F0P) show (X) show %
(_CY) show 8 xchart xchartd idiv sub cvishow (_) show 3 cvishow
(.PDF) show
   
x20 9300 add y22 yd sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp

x20 y22 yd 2 mul sub moveto
RBM
(PS-Datei:) showde
(PS file:) showen
RBK
(Archivo PS:) showes
(Fichier PS:) showfr
RBM
(File PS:) showit
(PS-fil:) showjp

x20 1600 add y22 yd 2 mul sub moveto
RM1 serverLB show (AI16/AI16) show (F0P) show (X) show %
(_CY) show 8 xchart xchartd idiv sub cvishow (_) show 3 cvishow
(.PS) show
   
x20 9300 add y22 yd 2 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp
    
x20 y22 yd 3 mul sub moveto
TBM
(Bild ) showde
(picture ) showen
(fig. ) showes
(Fig. ) showfr
(Fig. ) showit
(Figur ) showjp
(A7) show
TM TxS show Txx jshowTM

TBM
( Kontastbereich:) showde
( contrast range:) showen
( rango de contraste:) showes
( plage de contraste:) showfr
( gamma del contrasto:) showit
RBM
( kontrast-serien:) showjp

TM ( (>F:0) (F:0) (E:0) (D:0) (C:0) (A:0) (9:0) (7:0) (5:0) (3:0) (<3:0)) show
    
x20 y22 yd 4 mul sub moveto
TM
(vergleiche Normdruckausgabe nach ISO/IEC 15775 mit Bereich) showde
(compare standard print output according to ISO/IEC 15775 with range) showen
(compare la salida de impresi\363n est\341ndar de ) showes
(ISO/IEC 15775 con rango) showes
(comparer la impression standard selon ) showfr
(ISO/IEC 15775 avec la gamme) showfr
(confronta standard output di stampa in base a ) showit
(ISO/IEC 15775 con la gamma) showit
(Sammeling standard utskriften i henhold til ) showjp
(ISO/IEC 15775 med utvalg) showjp
( F:0) show

x20 9300 add y22 yd 4 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp
    
x20 600 add y22 yd 5 mul sub moveto
TIM
(Anmerkung: Bei Tageslichtb\374robeleuchtung ist der Kontrastbereich oft:) showde
(Remark: In daylighted offices the contrast range is in many cases:)  showen
(Observaci\363n: las oficinas de luz en el rango de contraste ) showes
(es a menudo:)  showes
(Remarque: dans les bureaux avec la lumi\350re du jour ) showfr
( la plage de contraste est souvent:)  showfr
(Nota: in uffici di luce del diorno la gamme del contrasto ) showit
(\350 spesso:)  showit
(Kommentar: i kontorer i lys av dag kontrastomfanget er ofte:)  showjp

x20 600 add y22 yd 6 mul sub moveto
TIM
(am Display zwischen:) showde
( >F:0 und E:0 (Monitor), D:0 und 3:0 (Datenprojektor)) showde
(on display between:) showen
( >F:0 and E:0 (monitor), D:0 and 3:0 (data projector)) showen
(en la pantala del:) showes
( >F:0 y E:0 (monitor), D:0 y 3:0 (proyector de datos)) showes
(sur l'affichage entre:) showfr
( >F:0 et E:0 (moniteur), D:0 et 3:0 (projecteur de donn\351es)) showfr
(sul display tra:) showit
( >F:0 e E:0 (monitor), D:0 e 3:0 (proiecttore dati)) showit
(Pa displayet mellom:) showjp
( >F:0 og E:0 (monitoren), D:0 og 3:0 (data projektor)) showjp


/y31 y22 yd 7.2 mul sub def
/y32 y22 yd 8.2 mul sub def

x20 y31 moveto
TBG
(Nur f\374r optionale farbmetrische Kennzeichnung) showde
RBG
( mit PDF/PS-Dateiausgabe) showde
(Only for optional colorimetric specification) showen
( with PDF/PS file output) showen
TBM
(S\363lo para las especificaciones colorim\351tricas optional) showes
( con salida de archivos PDF/PS) showes
(Seulement pour la sp\352cification colorim\351trique en option) showfr
( avec la sortie de fichier PDF/PS) showfr
(Solo per la facoltativa specifica colorimetrica) showit
( con uscita del PDF/PS file) showit
TBG
(Bare for valgfri kolorimetrisk specifikajion) showjp
RBG
( med utgang til PDF/PS-fil) showjp

x20 y32 moveto
RBM
(PDF-Datei:) showde
(PDF file:) showen
RBK
(Archivo PDF:) showes
(Fichier PDF:) showfr
RBM
(File PDF:) showit
(PDF-fil:) showjp

x20 1700 add y32 moveto
RM serverLB show (AI16/AI16) show (F0P) show (X) show %
(_CY) show 8 xchart xchartd idiv sub cvishow (_) show 3 cvishow
(.PDF) show

x20 1700 add y32 yd 1 mul sub moveto
TBM
(Bild ) showde
(picture ) showen
(fig. ) showes
(Fig. ) showfr
(Fig. ) showit
(Figur ) showjp
(A7) show
TM TxS show Txx jshowTM

x20 9300 add y32 yd 1 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp

x20 y32 yd 2 mul sub moveto
RBM
(PS-Datei:) showde
(PS file:) showen
RBK
(Archivo PS:) showes
(Fichier PS:) showfr
RBM
(File PS:) showit
(PS-fil:) showjp

x20 1700 add y32 yd 2 mul sub moveto
RM serverLB show (AI16/AI16) show (F0P) show (X) show %
(_CY) show 8 xchart xchartd idiv sub cvishow (_) show 3 cvishow
(.PS) show

x20 1700 add y32 yd 3 mul sub moveto
TBM
(Bild ) showde
(picture ) showen
(fig. ) showes
(Fig. ) showfr
(Fig. ) showit
(Figur ) showjp
(A7) show
TM TxS show Txx jshowTM

x20 8700 add y32 yd 3 mul sub moveto
TBM
(oder unterstreiche: Ja/nein) showde
(    or underline:  Yes/No) showen
(      o underline:  Si/No) showes
(    ou souligner:  Qui/Non) showfr
(      o sottolineare: Si/No) showit
(eller underline:  Ja/Nei) showjp

x20 y32 yd 4 mul sub moveto
TBM
(Farbmessung und Kennzeichnung f\374r:) showde
(colour measurement and specification for:) showen
(medici\363n del color y especificaci\363n para:) showes
(mesure de la couleur et des sp\352cifications pour les:) showfr
(misurazione del colore e la specifica per:) showit
(maling av farge og specifikasjon for:) showjp

x20 300 add y32 yd 5 mul sub moveto
RM
(CIE-Normlichtart D65, CIE-2-Grad-Beobachter, CIE-45/0-Geometrie) showde
TM
(CIE standard illuminant D65, 2 degree observer, CIE 45/0 geometry:) showen
(Illuminante normalizado CIE D65, 2 grado observador, CIE geometrica 45/0:) showes
(Standard CIE l'illuminant D65, observateur 2 degr\351e, CIE geom\351try 45/0:) showfr
(Standard CIE illuminante D65, 2 grado osservatore, CIE geometrica 45/0:) showit
(CIE standard lystype D65, 2 graders observator, CIE 45/0 geometri:) showjp

x20 9300 add y32 yd 5 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp

x20 300 add y32 yd 6 mul sub moveto
TM
(Wenn Nein, bitte andere Parameter nennen:) showde
(If No, please give other parameters:) showen
(Si No, se dan otros par\341metros:) showes
(Si Non, donner d'autres param\350tres:) showfr
(Si No, dare altri parametri:) showit
(Hvis nei, gi andre parametere:) showjp
(  .........................................) show

x20 y32 yd 7 mul sub moveto
TBM
(Farbmetrische Kennzeichnung f\374r 17 Stufen von ) showde
(Colorimetric specification for 17 step colours of ) showen
(Especificaciones colorim\351tricas para 17 paso de color: ) showes
(Sp\351cifications colorim\351triques pour 17 palier: ) showfr
(Specifica colorimetrico per 17 passagi di colore: ) showit
(Kolorimetrisk spesifikasjon for 17 trinn av farge: ) showjp

RM serverL2 show
(OG70/OG70L1NP.PDF) showde 
(OE70/OE70L1NP.PDF) showea

x20 300 add y32 yd 8 mul sub moveto
RM
(Ersatz CIELAB-Daten in Datei ) showde
(Exchange of CIELAB data in file ) showen
(Intercambio de datos en el archivo CIELAB ) showes
TM
(L'\351change de donn\351es CIELAB en fichier ) showfr
(Scambio di dati CIELAB in file ) showit
(Utveksling av CIELAB data i filen ) showjp

RM serverL2 show
(AG82/AG82L0NP.TXT) showde
(AE82/AE82L0NP.TXT) showen
(AS82/AS82L0NP.TXT) showes
(AF82/AF82L0NP.TXT) showfr
(AI82/AI82L0NP.TXT) showit
(AN82/AN82L0NP.TXT) showjp

RM 
( und Transfer) showde
( and transfer) showen
( y trans-) showes
( et) showfr
( e trans-) showit
( og) showjp

x20 300 add y32 yd 9 mul sub moveto
RM
(der PS-Datei AG82L0NP.PS (=.TXT) nach PDF-Datei AG82L0NP.PDF) showde
(of the PS file AE82L0NP.PS (=.TXT) to the PDF-file AE82L0NP.PDF) showen
(ferentia del archivo PS AS82L0NP.PS (=.TXT) al archivo PDF AS82L0NP.PDF) showes
(transfert de fichier PS AF82L0NP.PS (=.TXT) au fichier PDF AF82L0NP.PDF) showfr
(ferimento di file PS AI82L0NP.PS (=.TXT) per il file PDF AI82L0NP.PDF) showit
(overforning av PS-fil AN82L0NP.PS (=.TXT) til PDF-fil AN82L0NP.PDF) showjp

x20 9300 add y32 yd 9 mul sub moveto
TBM
(unterstreiche: Ja/nein) showde
(underline:  Yes/No) showen
(underline:  Si/No) showes
(souligner:  Qui/Non) showfr
(sottolineare: Si/No) showit
(underline:  Ja/Nei) showjp

x20 300 add y32 yd 10 mul sub moveto
TM 
(Wenn Nein, bitte andere Methode beschreiben:) showde
(If No, please describe other method:) showen
(Si No, por favor, describa otro m\351todo:) showes
(Si Non, veuillez d\351crire autre m\351thode:) showfr
(Si No, si prega di descrivere un altro metodo:) showit
(Hvis Nei, vennligst beskriv andre metode:) showjp
( ......................................) show

} if %pchartl=1; 'al0x'Y11-7N_AL09_JSO_2P1S.EPS; CV prop.

showpage
grestore

%} for %pchartl=0,2

%} for %xchartl=0,7

%} for %xcolorl=0,3

%} for %colorml=0,1

%%Trailer