Observación: Hasta ahora partes de esta página están en inglés. Sin embargo, a menudo los archivos de referencia ya están en español.

Folder and title
Colour output with rgb-data for displays
­ MS00 to ME01, Colour graphics no. 1 and 2.
­ MS02 to ME06, Colour and colour vision no. 1 to 5.
­ MS07 to ME08, Colour values and colour measurement no. 1 and 2.
­ MS09 to ME14, Colour scaling and colour thresholds no. 1 to 6.
­ MS15 to ME18, Colour space and colour measurement no. 1 to 4.
­ MS19 to ME25, Colour order and colour reproduction no. 1 to 7.
­ MS26, Reproduction with printer technologies no. 1
­ MS27 to ME38, PostScript and CIE- colour spaces no. 1 to 12.
­ MS39 to ME46, Colorimetric tables and calculations no. 1 to 8.
­ MS47, Programming examples PostScript no. 1.
­ MS48 to ME49, Special colour series colour vision and colorimetry

Colour output with cmyk-data for offset print, and a laser printer
­ MS50 to ME51, Colour graphics no. 1 and 2.
­ MS52 to ME56, Colour and colour vision no. 1 to 5.
­ MS57 to ME58, Colour values and colour measurement no. 1 and 2.
­ MS59 to ME64, Colour scaling and colour thresholds no. 1 to 6.
­ MS65 to ME68, Colour space and colour measurement no. 1 to 4.
­ MS69 to ME75, Colour order and colour reproduction no. 1 to 7.
­ MS76, Reproduction with printer technologies no. 1
­ MS77 to ME88, PostScript and CIE- colour spaces no. 1 to 12.
­ MS89 to ME96, Colorimetric tables and calculations no. 1 to 8.
­ MS97, Programming examples PostScript no. 1.
­ MS98 to ME99, Special colour series colour vision and colorimetry

Many additional remarks and special examples.
The colours of the above files are defined by the free choise of the four standard PostSript (PS) operators:
rgb setrgbcolor, cmyk setcmwkcolor, w setgray, 000k setcmykcolor
Any file may use up to four different PS operators, see for example the file: MS02L0N0.PDF
In addtion some file are available in the languages German, Spanish, French, and Italian,
see for the rgb-data output
MS02
and for the cmyk-data output
MS52

There is software which produces for the corresponding colorimetric PS operators either equal or different output (often the see for examples the achromatic and chromatic test files according to DIN 33872-2 and -4:
http://www.ps.bam.de/33872E
or see the standard file with 1078 colours which produces for the four PS operators on the pages 1 and 3 often different and PE43L0NP.PDF

The most known software Adobe PDF-Reader produces at present with the default parameters different output. However for the ye The output is equal, if the so called 1-Minus-Relation is used by the software (or the colour workflow).

For example for the new software Adobe FrameMaker (Version 8, Windows, 2011) the output is equal for all files of this web page. The software Adobe Reader (all versions, Windows and Mac) produces different output. On the operating system Unix the output is usually eq The colorimetric difference in CIELAB increases up to delta E*=30 in the green and blue colour area. A visible color differer The many possibilities of the colour output lead often to a color chaos in the output. The device-independent elementary hue output, The colorimetric calculations within the files use the 1-Minus-Relation for the output of the pages 2 and 4 and produce either the device dependent device hues RGBYd (page 2) or the device-independent elementary hues RYGBe (page 4) according CIE R1-47 for the rgb-data (1,0,0), (1,1,0), (0,1,0), and (0,0,1).

The special file output of the pages 2 and 4 produces for the following three devices:
1. sRGB colour display only rgb-data,
2. standard offset on paper L only cmyk-data,
3. laser printer on paper APCO only cmyk-data.

The final rgb- or cmyk-data of the output are calculated by an additional PS-program code within the file for t This PS-program code uses the colour measurement data of 729 (9x9x9) output colours, see the file output
PE43L0NP.PDF
One may study the spectral refection data of 729 colours within this file (1,2 MB, lines 3174 to 8644 for 5 papers and for the offse PE43L0NP.TXT

For the three devices there are outputs with the properties:
1. Transfer to device hue (RGBd)
2. Transfer to the elementary hue (RGBe)
3. 3D-linearization to the device hue (RGBd*)
4. 3D-linearization to the elementary hue (RGBe*)
The star (*) indicates a thee-dimensional 3D-linearization in the CIELAB colour space L*a*b* for the CIE standard illuminant 1. Display output:
The original color data (pages 1 and 3),
are transfered to rgb-data for the device hue output (page 2), and for elementary hue output (page 4)
MS02L0NP.PDF
The follwowing file includes a 3D-linearization for the device hue output (page 2), and for the elementary hue ouput (page 4)
MS02L0FP.PDF

2. Standard offset output on paper L:
The original color data (pages 1 and 3),
are transfered to cmyk-data for the device hue output (page 2), and for the elementary hue output (page 4)
MS52L0NP.PDF
The follwowing file includes a 3D-linearization for the device hue output (page 2), and for the elementary hue ouput (page 4)
MS52L0FP.PDF

3. Laser printer output on paper APCO:
The original color data (pages 1 and 3),
are transfered to cmyk-data for the device hue output (page 2), and for the elementary hue output (page 4)
MS52L2NP.PDF
The follwowing file includes a 3D-linearization for the device hue output (page 2), and for the elementary hue output (page 4)
MS52L2FP.PDF

-------
Para esta página sin imágenes adicionales, ver
ME en inglés, MG en alemán, MF en francés, MS en español, MI en italiano, MN en noruego.
Para esta página con imágenes adicionales (velocidad de internet > 1MB/s recomendada), ver
MEI en inglés, MGI en alemán, MFI en francés, MSI en español, MII en italiano, MNI en noruego.

Para la página anterior sin imágenes adicionales, ver
LE en inglés, LG en alemán.
Para la página anterior con imágenes adicionales, ver
LEI en inglés, LGI en alemán.

Para la siguiente página sin imágenes adicionales, ver
NE en inglés, NG en alemán.
Para la siguiente página con imágenes adicionales, ver
NEI en inglés, NGI en alemán.