230715, Server1: http://farbe.li.tu-berlin.de/indexDE+.html oder
Server2: http://color.li.tu-berlin.de/indexDE+.html
Eine alternative URL für den Server2 ist seit 2010
http://130.149.60.45/~farbmetrik/indexDE+.html
Für diese TUB-Webseite, siehe
index+.html in englisch oder
indexDE+.html in deutsch.
Zurück zur TUB-Webseite (NICHT Archiv), siehe
index.html in englisch,
indexDE.html in deutsch.
Für die Archivinformation (2000-2009) des BAM-Servers "www.ps.bam.de" (2000-2018)
über Farbprüfvorlagen, farbmetrische Berechnungen, Normen und Publikationen, siehe
A/indexAE.html in englisch,
A/indexAG.html in deutsch.
Für diese Seite in englisch, siehe
index+.html
Für die Archivseite (2000-2009) in deutsch, siehe
A/indexAG.html
Willkommen zu einer Webseite über Farbmetrik und Farbbild-Technologie
Weitere links zu Webseiten über Farbunterricht, Farbensehen, Elementarfarben, Farbmetrik und FarbbildtechnologieAnmerkung: Das Design der folgenden Tabelle 1 berücksichtigt die Benutzung mit mobilen Farbgeräten
Tabelle 1: Serie, Inhalt und Beschreibung; Erzeugungsdatum;
Links zu vielen Seiten ohne und mit Bildern;
zwei Beispielseiten
MG: Farbunterricht;
Bilder für den Farbunterricht
(2015)
MG
MGI
MG02
MG08
AG: Prüfvorlagen für CD ISO 9241-306:2016
für acht Kontraststufen
(2017)
AG
AGI
AG06
AG36
BG: Ostwald-Optimalfarben; Farbarten
(ai, bi) und Buntwerte (Ai, Bi) (i=0 bis 7)
(2017)
BG
BGI
BG28
BG32
CG: Munsell- und Ostwald-Farben
sowie LMS- und XYZ-Farbmetrik
(2018)
CG
CGI
CG08
CG76
DG: Besondere farbmetrische Eigenschaften
für Farbensehen und Farbbildwiedergabe
(2018)
DG
DGI
DG23
DG34
EG: Modelle für relatives Farbensehen
und Anwendungen für Farbmanagement, siehe
(2019)
EG
EGI
EG31
EG34
GG: Interpretation von rgb-Farbdaten
als Gerätefarbdaten olv*
(2009)
GG
GGI
GG02
GG08
HG: Interpretation von rgb-Farbdaten
als Elementarfarbdaten rgb*
(2009)
HG
HGI
HG02
HG99
IG: Displaymessung eines 48-stufigen Farbkreises;
Prüfvorlagen von DIN 33872-1 bis -6
(2009)
IG
IGI
IG36
IG43
JG: Optimal- und Elementarfarben;
PDT (LMS)-Zapfenempfindlichkeiten und Bunttonstufung
(2010)
JE
JGI
JG50
JG53
KG: Messung CRT-Monitor und LCD-Display;
Buntheiten (a*, b*) für acht Reflektionen
(2010)
KG
KGI
KG10
KG11
LG: sRGB-Display und LCD-Projektor
für 8 Raumreflektionen von ISO 9241-306
(2011)
LG
LGI
LG40
LG46
MG: Bilder für Farbunterricht;
vorbereitete Farbbilder für Unterricht
(2013)
MG
MGI
MG02
MG07
NG: Bilder für Farbunterericht;
mit elementar rgb*-Farbdefinition
(2010)
NG
NGI
NG01
NG06
OG: 20-stufiger Elementarkreis DIN 33872-4;
Buntheitstransfer von 5-stufigen Serien
(2011)
OG
OGI
OG03
OG05
PG: Prüfvorlage mit 1080 Normfarben;
20-stufiger Elementarfarbkreis
(2013)
PG
PGI
PG40
PG70
QG: 5- und 16-stufige Farben DIN 33872-1 bis 6;
mit Rahmendatei-Linearisierungsmethode
(2013)
QG
QGI
QG00
QG90
RG: 5- und 16-stufige Farben DIN 33872-1 bis 6;
Prüfvorlage mit 1080 Normfarben
(2013)
RG
RGI
RG00
RG50
SG: Acht Kontraststufen von ISO 9241-306;
Ostwald-Farben und Farbdiagramme
(2013)
SG
SGI
SG51
SG63
TG: Ostwald-Farben und Farbschwellen;
LMS-Farbempfindlichkeiten und -Sättigung
(2013)
TG
TGI
TG22
TG30
UG: Farbmetrik; Farbdifferenz-Formeln;
Linienelementformeln und Farbdifferenzen
(2014)
UG
UGI
UG08
UG13
VG: CIE-Farbmessung; Zapfenempfindlichkeiten;
Ostwald-Farben und Farbdiagramme
(2015)
VG
VGI
VG40
VG77
WG: Anwendung für Farbdifferenz-Datensätze;
Helligkeitformeln, Kontrast, Empfindlichkei
(2015)
WG
WGI
WG42
WG53
XG: Relative und skalierte Farbdifferenzen;
Güte von Farbdifferenzformeln
(2016)
XG
XGI
XG00
XG08
YG: Farbdifferenz-Datensätze;
Güte von Farbdifferenzformeln
(2016)
YG
YGI
YG20
YG21
ZG: Zapfenempfindlichkeiten; Elementarfarben;
Farbartdiagramme; Verwechslungsgeraden
(2017)
ZG
ZGI
ZG78
ZG89
Die Veröffentlichung (2012, 2015) Farbe, Farbsehen und Elementarfarben in der Farbbildtechnologie
enthält auf 85 Seiten 130 Farbbilder, und 15 Farbprüfvorlagen von ISO/IEC-,
CIE- und DIN-Normen und -Normdokumenten. Diese Veröffentlichung wurde in 2012
in deutsch und englisch im Offsetdruck hergestellt.
Im Internet gibt es diese Veröffentlichung zum freien Download (PDF-Format)
in englisch (E), deutsch (G), französisch (F), spanisch (S), italienisch (I) und norwegisch (N).
Drei Internetversionen in englisch, fransösisch und deutsch
können frei von einem ISO-Server heruntergeladen werden,
siehe die deutsche Version (85 Seiten, 2 MB)
http://standards.iso.org/iso/9241/306/ed-2/GS15.PDF
Seit 2015 gibt es die Möglichkeit zum freien Download dieser Broschüre
und der Prüfvorlagen in:
- sechs Sprachen englisch (E), deutsch (G), französisch (F), spanisch (S),
italienisch (I) und norwegisch (N)
- drei linearisierte Ausgaben für einen Normmonitor (S), für den Normoffsetdruck (L)
und für einen Laserdrucker (P),
siehe farbe/index.html.
Diese Veröffentlichung ist eine Beschreibung der Karl-Miescher-Ausstellung
Farbe und Farbsehen
der Abteilung Lichttechnik der Technischen Universität Berlin.
Die ersten 75 Seiten enthalten 130 Farbbilder und haben das Format A5.
Die letzten 15 Seiten enthalten Prüfvorlagen nach ISO/IEC-, ISO-, CEN-,
und DIN-Normen der Normdokumente. Entsprechende Entwurfsseiten dieser Normen
kann man in verschiedenen Ordnern dieser Webseite finden.
Für viele Bilder für den Farbunterricht, siehe
MG
Ein Beispiel von Bildern ist im Verzeichnis
MG02
mit der folgenden Bildserie (auch zum Herunterladen als PDF- oder PS-Datei):
MG02/MG02L0NP.PDF
Für die Farbbilder in verschiedenen Sprachen, siehe
ME in englisch,
oder MG in deutsch,
oder MS in spanisch,
oder MF in französisch,
oder MI in italienisch,
oder MN in norwegisch.
Der Rahmenbereich der Prüfvorlagen zeigt mit geeigneter Software aktive Links
zu weiteren Prüfvorlagen von ISO/IEC- und DIN-Normen und Normdokumenten.
Diese Veröffentlichung beschreibt die Karl-Miescher-Ausstellung Farbe und Farbsehen
am Fachgebiet Lichttechnik der Technischen Universität Berlin, siehe
farbe
1. Übersicht über weitere Verzeichnisse dieser TUB-Webseite mit vielen Farbbildern
Für den
ISO-CIE-Trend zu einem geräteunabhängigen und elementaren visuellen RGB*-Farbraum für Drucker und Displays, siehe
IE in englisch oder IG
in deutsch
JE in englisch oder JG in deutsch oder
KE in englisch oder KG in deutsch oder
LE in englisch oder LG in deutsch
für acht Display-Reflexionen
OE in englisch oder OG in deutsch
für acht Display-Reflexionen und ISO/IEC- und DIN-Prüfvorlagen
Die folgenden Webseiten zeigen
reale und angestrebte CIELAB-Daten und CIELAB-Farbabstände, reale rgb/cmyk und korrigierte rgb-Daten und/oder einen konstanten rgb->cmyk-Transfer um die angestrebten CIELAB-Daten zu erreichen.
Die Geräte- und Elementar-Bunttonausgabe nach CIE R1-47 ist vorgesehen für die Geräte:
- Norm-sRGB mit RGB-Ausgabe,
- Normoffset mit CMYK-Ausgabe (4 Farben mit nur Schwarz K für Grauausgabe),
- Normoffset mit CMY0-Ausgabe (immer 3 Farben für Ausgabe),
- PostScript-Laserdrucker mit CMYK-Ausgabe (4 Farben mit nur Schwarz K für Grauausgabe).
2. Neuer Trend in der Farbbild-Technologie zu einem geräteunabhängigen visuellen RGB*-Farbraum
Neue Entwicklungen führen zu einem visuellen RGB*-Farbraum, der viele visuelle Eigenschaften des Farbensehen enthält und geräteunabhängig ist, im Gegensatz zu den vielen anderen RGB-Farbenräumen.
Für die Informations-Technologie wurde die Entwicklung eines visuellen RGB-Farbenraum, der hier RGB*(Stern)-Farbenraum genannt wird, unter anderem in Resolutionen gefordert von ISO/TC159/SC 4/WG 2 "Ergonomics Visual display requirements" und ISO/IEC SC28 "Office Equipment" an die CIE Division 1 "Vision and Colour" und die CIE Division 8 "Image Technology".
Die beiden CIE-Reportership Reports:
CIE R1-47:2009 Hue Angles of Elementary Colours
CIE R1-57:2013: Border between Blackish and Luminous Colours
sind wesentliche Stufen dieser Entwicklung.
Zum freien Download, siehe die beiden Archive-URLs der beiden früher öffentlichen Publikationen:
Thorstein Seim (2009), Reportership Report CIE R1-47, Hue angles of elementary colours, siehe (35 Seiten),
http://web.archive.org/web/20160304130704/http://files.cie.co.at/526.pdf
Thorstein Seim (2013), Reportership Report CIE R1-57, Border between Blackish and Luminous Colours, siehe (23 Seiten),
http://web.archive.org/web/20150413002133/http://files.cie.co.at/716_CIE%20R1-57%20Report%20Jul-13%20v.2.pdf
Im Bericht CIE R1-47 werden die CIELAB-Bunttonwinkel hab = 26, 92, 162 und 272 Grad, die mit den Bunttonwinkeln der CIE-Testfarben Nr. 9 bis 12 nach CIE-Publikation 13.3 übereinstimmen, als Bunttonwinkel der Elementarfarben Rot, Gelb, Grün und Blau RJGB vorgeschlagen. Diese Bunttonwinkel werden in DIN 33872-1 bis 6 für die Ein- und Ausgabe auf Monitoren, Displays und Druckern benutzt.
Im Bericht CIE R1-57 werden die Farben mit dem visuellen Farbmerkmal Schwarzheit n*=0 beschrieben. Ihr Hellbezugswert Y ändert sich mit dem Farbort. Solche Farben werden in den Farbsystemen von Ostwald, DIN 6164, NCS und sRGB benutzt.
Der CIE-Reportership Report
CIE R8-09:2015 Output Linearization Methods for Displays and Printers mit K. K. Richter als CIE-Reporter enthält den Stand der Technik in dieser Entwicklung. Das CIE-Ziel liest sich wie folgt:
"Make a report on proposals for the application of output linearization methods.
The output may cover the device and elementary hue output of displays and printers."
Es gibt einen kostenlosen Download von CIE R8-09:2015 (61 Seiten)
nur für ungefähr 150 Mitglieder von CIE Division 8 "Image Technology" von dem CIE Colltool-Server.
Angenähert der gleiche technische Inhalt wie CIE R8-09 ist erhältlich
in einer Veröffentlichung von K. Richter 2016
Output linearization method OLM16 for displays, printers, and offset print (nur in englisch)
(61 Seiten, 1,3 MB, Format A4) mit überarbeiteten Links in 2019, siehe
OUTLIN16_01.PDF.
Für neuere Seiten mit weiterer Grundlagen-Information und Beispiele, siehe
UE,
VE,
WE,
XE,
YE in englisch oder
UG,
VG,
WG,
XG,
YG in deutsch
Die letzten beiden Seiten enthalten Daten über die Güte zwischen
der visuellen Bewertung und der Berechnung von Farbabständen
für fünf Formeln CIELAB, CMC, CIE94, CIEDE2000 und LABJND.
3. Deutsche Normen DIN 33872-1 bis 6:2010
Die DIN-Normen
DIN 33872-1 bis 6:2010-12 über Bild-Technologie definieren viele Ausgabe-Eigenschaften
für die digitalen DIN-Prüfvorlagen auf Monitoren, Displays und
Druckern, siehe
http://farbe.li.tu-berlin.de/A/33872.html
Das vorwiegende Ziel dieser Webseite sind Methoden, um die Kriterien von DIN 33872 für jedes Farbgerät zu erfüllen. In der Regel gibt es nur eine Lösung, die technisch durch eine Transformation rgb nach rgb' für Monitore und Drucker und zusätzlich durch eine Transformation rgb nach cmyk' für Drucker beschrieben wird. Falls die Gerätehersteller ihre Geräte in CIELAB linearisiert haben, zum Beispiel nach ISO/IEC TR 19797 (was immer seltener eintritt), dann gilt für jede Farbe rgb' = rgb.
Wenn dies nicht erfüllt ist, dann ist Farbmessung und Ausgabe-Linearisierung in CIELAB für die unterschiedlichen Farbgeräte, zum Beispiel einen Farblaser- oder Farbfoto-Drucker, notwendig.
Hierzu werden zum Beispiel die
Farb-Prüfvorlagen mit 1080 digitalen Farben, die ein 9x9x9
rgb-Farbgitter beinhalten, in digitalen Dateien benutzt,
um die Start- und linearisierte Ausgabe in CIELAB zu messen, siehe Prüfvorlage
(4 Seiten, 400 KB)
IG00L0NP.PDF
Die Ergebnisse im Geräte- und Elementarfarbraum werden
zum Beispiel dargestellt im Gerätefarbraum (8 Seiten, 3,9 MB)
GG87L0NP.PDF
oder im Elementarfarbraum (8 Seiten, 3,9 MB).
HG87L0NP.PDF
Die geraden Seiten zeigen die Start-Ausgabe
und die ungeraden Seiten die linearisierte Ausgabe
in vier gegenfarbigen Bunttonebenen,
z. B. R-G, R25J-G25B, R50J-G50B, R75J-G75B.
4. Relatives
Elementar-Farbsystem (REFS) als Referenz
Eine Referenz-Farbausgabe ist im Norm-Offsetdruck auf Norm-Offsetpapier
erhältlich. Dieser Farbatlas mit ungefähr 2000 Farbmustern
wird Relatives Elementar-Farbsystem (REFS) genannt, siehe
(1 Seite, 100 kByte)
REFS08.PDF
Die Tabellen rgb rgb' oder rgb cmyk' für die linearisierte Ausgabe in CIELAB werden berechnet (siehe FP-Dateien). Unterschiedlich effiziente Methoden werden zur Zeit diskutiert, um diese Tabellen für jede Ausgabe auf allen Rechner-Betriebssystemen anzuwenden.
Mit der Linearisierungs-Methode dieser Webseite ist es im allgemeinen möglich, eine effiziente Farbcodierung und visuelle Ausgabe auf Monitoren und Druckern zu erzeugen und zusätzlich eine effiziente Materialausgabe auf Druckern (Benutzung nur der Druckfarbe Schwarz N und nicht der Übereinanderdruck von CMY zum Druck der unbunten Farben).
Für jedes Farbgerät
ist es in der Regel möglich, alle Kriterien von DIN 33872
zu erfüllen. Falls die Elementar-Farbausgabe als Standard
entsprechend Benutzerwünschen benutzt wird, dann ist die
Buntton-Ausgabe gleich der Referenz-Ausgabe des REFS-Farbatlas
für alle Farbgeräte. Die visuelle Beurteilung der Ausgabe
der 1080 Farben kann oft auch ohne Referenz-Ausgabe erfolgen und
ist weitgehend unabhängig von der Beleuchtung (zum Beispiel
für die Lichtarten D65, D50, iD65 oder iD50).
Für viele Ausgaben im Gerätefarbraum, siehe
GE oder PE91 in englisch oder
GG oder PG91
in deutsch
Für viele Ausgaben
im Elementarfarbraum, siehe
HE oder PE92 in englisch oder
HG oder PG92
in deutsch
5. Farbausgabe auf Displays
für 8 Leuchtdichte-Reflexionen entsprechend ISO 9241-306:2008; Neuer Anhang E
Für die Gerätefarbausgabe mit der Geräte-Reflexion und 3 Leuchtdichte-Reflexionen
Lr=0, 2,5 und 40% entsprechend ISO 9241-306:2008
im CIELAB (a*, b*)-Buntheitsdiagrammm, siehe
(1 Seite, 100 kByte)
KG40L0NP.PDF
Die Display-Reflexion
40% kann z. B. in einem Vortragsraum auftreten, wenn die Leuchtdichte
von LCD-Projektor und Tageslicht auf der Display gleich sind.
Ein neuer Anhang E von ISO 9241-306 wird zur Zeit
im Kommittee ISO TC 159/SC4/WG2 Visual Display Requirements diskutiert und enthält
nun eine chromatische Prüfvorlage für acht Leuchtdichte-Reflexionen
zwischen Lr=0,3 und 40% der Displayausgabe.
6. Kontrolle digitaler RGB-Bilddaten nach DIN 15078-1:2010
-------
Information über Prüfvorlagen von ISO, IEC, EN, and DIN gehe zur Hauptseite des Fachbereichs
Lichttechnik der Technischen Universität Berlin (TUB)
Gehe zu einer der zwei Homepages
(Kopie auf unterschiedlichen Servern) des Bereichs Lichttechnik
der TU Berlin:
Für Archiv-Information (2000-2009) des BAM-Servers (2000-2018) "www.ps.bam.de" mit dem Inhalt -------
Für die chromatische Norm-ISO/IEC-Prüfvorlage, die für eine linearisierte Ausgabe
an Arbeitsplätzen vorgesehen ist, siehe (3 Seiten, 400 KB)
OG58/OG58D0NP.PDF.
Formular A mit Fragen zu den Ausgabe-Eigenschaften sind auf Seite 2 und die
Eingabe-Ausgabe-Bezieghungen für Lr=0,3% (Dunkelraum) sind auf Seite 3.
Für die chromatische Norm-ISO/IEC-Prüfvorlage, welche die Ausgabe an Arbeitsplätzen
für acht Leuchtdichte-Reflexionen simuliert, siehe (24 Seiten, 14 MB)
OG58/OG58D1PX.PDF.
An Arbeitsplätzen zeigt gewöhnlich nur eine Ausgabeseite der Seiten 1, 4, 7, ..., 22
eine gleichabständig gestufte Ausgabe für alle 16-stufigen Farbreihen und auf
zugleich die beste Ausgabe für das ISO/IEC-Bild nach ISO/IEC 15775.
Anstelle der Gerätefarbausgabe wird oft die Elementarfarbausgabe
mit gleichgestuften Reihen zwischen den Maximalfarben RJGB und
Schwarz N und Weiss W gefordert. Dies verstärkt den
ISO-CIE-Trend zu einem visuellen RGB-Farbraum.
Diese Norm dient für die Kontrolle digitaler RGB-Bilddaten und hat den Titel:
DIN 15708-1 Elektronisches Stehbild - Kontrolle digitaler RGB-Bilddaten
- Teil 1: Ausgabe auf Druckern.
DIN 15708-1 enthält den folgenden Link zum kostenlosen Download der Prüfvorlagen
(4 Referenz-Prüfvorlagen und eine Auswertedatei)
http://farbe.li.tu-berlin.de/_Referenzkeil_DIN_15708-1/
Für diese und weitere Information in verschiedenen Sprachen
(Internet-Geschwindigkeit >1MB/s empfohlen), siehe
index+ in englisch oder
indexDE+ in deutsch.
Gehe zur Hauptseite dieses TU-Server
index.html in englisch oder
indexDE.html in deutsch.
nach ISO EN DIN 9241-306:2018 für die Prüfung der Displayausgabe
und für acht Kontraststufen in englisch (E), deutsch (G)
und französisch (F).
Die Prüfvorlagen sind auf dem ISO Standards Maintenance Portal
in den Dateiformaten PDF und PostScript (PS, TXT), siehe
http://standards.iso.org/iso/9241/306/ed-2/index.html
http://www.li.tu-berlin.de/
Farbmetrik und Farbbild-Technologie
http://farbe.li.tu-berlin.de/indexDE.html oder
http://color.li.tu-berlin.de/indexDE.html
Farbmetrik und Farbbild-Technologie, siehe (A=Archiv)
A/indexAE.html in englisch oder
A/indexAG.html in deutsch.
Anmerkungen:
Alle Dateien des Server "www.ps.bam.de" sind im Verzeichnis A.
Es gibt eine Ausnahme für Dateien und drei Ordner, die Kleinbuchstaben enthalten,
zum Beispiel DgXX, EgXX, FgXX mit XX=00 bis 99.
Die Dateien und Ordner mit Kleinbuchstaben sind im Verzeichnis B
(Da die TUB-Internetserver nicht beides DEXX und DeXX in A erlauben). Beispiele in B sind:
B/De.HTM in englisch oder
B/Dg.HTM in deutsch,
B/Fe.HTM in englisch oder
B/Fg.HTM in deutsch,
B/Fe46/Fe46.html englisch oder
B/Fg46/Fg46.HTM in deutsch,
B/Fe46/10L/L46e00FP.PDF in english oder
B/Fg46/10L/L46g00FP.PDF in deutsch.
Beispiele in A sind:
A/DE.HTM in English or
A/DG.HTM in deutsch.
Für diese TUB-Webseite, siehe
index+.html in englisch oder
indexDE+.html in deutsch.
Zurück zur TUB-Webseite (NICHT Archiv), siehe
index.html in englisch,
indexDE.html in deutsch.
Für die Archivinformation (2000-2009) des BAM-Servers "www.ps.bam.de" (2000-2018)
über Farbprüfvorlagen, farbmetrische Berechnungen, Normen und Publikationen, siehe
A/indexAE.html in englisch,
A/indexAG.html in deutsch.
Für ähnliche Information des BAM-Servers "www.ps'bam.de" vom WBM-Server
(WayBackMachine), siehe
https://web.archive.org/web/20090402212108/http://www.ps.bam.de/index.html